教宗访问纽约世贸中心遗址：在差异中也能达致世界和平

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各9月25日中午在纽约世贸中心遗址与各宗教领袖一同为和平祈祷。教宗强调，各宗教领袖的临在表达出他们共同愿意成为修和、和平与正义的力量。在差异中也能达致世界和平。

教宗方济各抵达纽约世贸中心遗址後，首先在纪念馆外的911事件纪念水池前静默片刻，然後逐一问候20名英勇捐躯的救难人员的家属。随後，教宗进入地下纪念馆，与各宗教领袖一同为和平祈祷。在场的宗教领袖来自基督宗教、犹太教、伊斯兰教、印度教、佛教和锡克教。各宗教领袖轮流以自己的语言和方式祈祷後，教宗发表了一篇讲话。

教宗指出，他与殉职人员家属的会晤再次证实这毁灭事件「绝非与人无关的抽象事件，而是有面孔、有故事、有名有姓的具体事件。一个大都会似乎冷漠无情，居民无名无姓，极为孤独，你们却在彼此帮忙、爱和个人牺牲上表现出强而有力的团结互助。当时，纽约消防队员奋不顾身地进入快要倒塌的世贸中心大楼，很多人因此殉职，但他们的牺牲挽救了其他许多人的性命。这块死亡之地因而成了生命之地、生命获救之地」。

教宗衷心祈愿「各宗教领袖的临在能成为一个强而有力的标记，表达出他们共同愿意成为修和、和平与正义的力量，在差异中也能达致世界和平。为了达成这个目标，我们必须消弭仇恨、报复和憎恶的情绪。众所周知，和平是上天赐下的恩典。在这个纪念之地，我邀请你们每个人以自己的方式，一同静默祈祷片刻。让我们向上天求赐恩典，使我们努力成为和平之源。如此一来，我们的挚爱将不会被遗忘，在我们为重建、修和与和平所作的每一次奋斗中，他们都将临在」。