教宗致函促进和平国际宗教会议：和平能够实现，不可向战争低头

（梵蒂冈电台讯）在圣艾智德团体的推动下，9月6日至8日在阿尔巴尼亚首都地拉那举行一场促进和平国际宗教会议。全球400多位宗教领袖、文化和政界名人就当今社会几个重大热门话题交流看法，其中包括移民难民、地区冲突、环境保护及关怀全球化。教宗方济各在会议开幕当天致函全体与会人士，冀望“能从阿尔巴尼亚，殉道者的土地上开启和平的新预言”。

教宗强调，世界绝不可向战争低头，不可对受战争和暴力之苦的人视若无睹。教宗提到这次会议的主题“和平永远是可能的”，邀请世人尤其应在今日的背景下重新肯定这真理。今天，“暴力、残害、侵犯宗教自由在世界一些地区似乎占了上风，人们在没完没了的冲突面前低头认命”。

教宗指出，暴力是竪起围墙和栅栏壕沟，阻止人去寻找和平的地方；暴力是把试图逃脱非人环境而向往更美好未来的人赶回原处；暴力是把儿童和老年人丢弃在社会和生命之外；暴力是在过於浪费和缺少必需品二者之间加宽距离！在历史变迁，各国人民必须面对深刻，有时甚至剧烈的变革时刻，不同宗教间的会晤、对话与合作极为重要。

教宗赞许艾智德团体选择地拉那作为会议地点，称这个曾长年遭受痛苦的国家的首都，如今成为不同宗教和睦共处的象徵。教宗方济各一年前访问阿尔巴尼亚，把它作为访问欧洲国家的第一站，目的正是为鼓励这个国家的基督徒在上个世纪遭受苦难後走上和睦共处的行程。今天，阿尔巴尼亚纪念许多殉道者，同时也告诉世人那“不向邪恶势力低头的信德力量”。教宗表示，世界上没有任何一个国家如此严厉地将天主排除在人民生活之外，但这个国家的人民一旦重获自由，便能够和平相处，不分宗教的彼此。这就是亚西西精神，它提醒我们“和平与共处有宗教基础。祈祷始终是和平的根基！”教宗最後表示，对天主的信德使我们相信且高声呼唤，和平是能够实现的。