2015-09-04 12:58:00

Ferenc pápa szeptember 4-i Twitter üzenete a háborúról


"A háború minden szegénység anyja, életek és lelkek nagy rablója."

 

La guerra è madre di tutte le povertà, una grande predatrice di vite e di anime.

Omnis paupertatis mater est bellum, atrox praedatrix vitarum ac animarum.

La guerra es madre de toda pobreza, una gran depredadora de vidas y almas.

Wojna jest matką wszelkiej biedy, wielkim grabieżcą życia i dusz.

War is the mother of all poverty, a vast predator of lives and souls.

Der Krieg ist die Mutter allen Elends, er ist ein großer Wüterich gegen das Leben und die Seele.

A guerra é a mãe de todas as pobrezas, uma grande predadora de vidas e almas.

La guerre est mère de toutes les pauvretés, une grande prédatrice de vies et d’âmes

إن الحرب توّلد جميع أشكال الفقر، وتقضي على الكثير من الأنفس والأرواح.  








All the contents on this site are copyrighted ©.