教宗接见厄瓜多尔公民团体：建设包容社会，力胜丢弃文化

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各7月7日下午在拉丁美洲最古老的天主教建筑物“基多圣方济各堂”会见了厄瓜多尔公民团体代表，勉励他们促进包容文化，力胜自私主义和丢弃文化。在教宗讲话前，厄瓜多尔首都市长将城市钥匙授予教宗方济各。

教宗方济各向厄瓜多尔公民团体发表了一篇慷慨激昂的讲话，表示社会应向家庭学习，不让任何一位社会成员感到受排斥。他多次即席补充自己的感想，强调了对他而言极其重要的主题：包容每个人，力胜丢弃文化。具有重要意义的是，在教宗讲话前，除了有几人作见证外，还有一个由残障青年和唐氏综合症患者组成的乐团演奏了一首乐曲。教宗的讲话围绕三点展开：无偿、关怀和辅助。教宗说，“在家庭中，人人为共同的计划效力，人人为共同的利益付出，但不消灭个体，反而支持和促进个体”。教宗以此勉励众人“用注视自己亲人的目光看待政治对头和邻居”。

教宗问道：“我们爱自己的国家、爱自己正在努力建设的团体吗？”他引用圣依纳爵·罗耀拉的话强调了行动比言语更能彰显爱。教宗指出，在社会环境中，“无偿并非一种补充，而是实现正义的必要条件”，“我们的所是和所有是为了服务他人而被恩赐的。我们的任务就是藉着善行让自己的所是和所有结出硕果”。

教宗提醒说，“财富属於众人，因此一个人如果炫耀自己的财产，即使是合法财产，便让众人背负了一份社会抵押贷款。这个道理亘古不变。”教宗的这番话特别针对来自亚马逊地区的原住民；他强调，“厄瓜多尔自然资源如此富饶，然而利用自然资源不应该追求眼前的利益。我们作为这份所领受的财富的守护人，对整个社会和後代子女负有责任”。教宗继续说，“有些地方需要得到特殊的保护，因为它们对全球生态系统极其重要。”教宗还说，从家庭友爱生活的经验可以学到“社会关怀”，“社会关怀不仅在於帮助有需要的人，更在於成为彼此的负责人。如果我们把对方看作自己的弟兄姐妹，任何人都不会被排斥和隔离在外”。

“规则与法律，包括公民团体的项目，应该追求包容的精神，以开拓对话与相遇的空间，使一切形式的压迫、绝对的控制和自由的缺乏，化为悲痛的记忆”。为了让大家对美好未来抱持希望，“需要为人民，特别为青年人提供真正的机会，创造就业岗位”。教宗即席谈到他对丢弃文化的痛恨，指出青年和老人是这种文化首当其冲的受害者，造成令人震惊的後果，甚至导致自杀。教宗质问道，丢弃文化对谁有好处？“对那些处於体制核心、压迫众人的自私主义和金钱偶像的奴仆有好处”。

教宗方济各最後要求公民团体关注辅助的层面。教宗说，“我们要承认他人的优点，即使他人带有自己的局限性，我们要看到差异所蕴含的富饶和互补的价值。个人和团体有权利走自己的路，即使有时候这会导致他们犯下错误”。教宗接着说，“为抵达真理，对话是必须和不可或缺的，而真理不可以被强迫，而应怀着真诚态度和批判精神来寻得”。教宗还谈到“共同参与的民主”，指出一切社会力量都应该是民主的主角，教会“也愿意通过她的社会和教育事业，在追求公益方面协力合作，促进伦理和精神价值观，做先知性的标记，把光辉和希望带给每个人，尤其是有需要的人”。

教宗最後说：“许多人问我为什麽大谈特谈有需要的人、受排斥的人、流落街头的人？答案很简单，因为这些人和对这些人的回应正是福音的核心所在”。