Патриарх Тавадрос II опроверга достоверността на "Евангелието на Варнава"

Мистериозното „Евангелие на Варнава“, е „книга пълна с историческо-географски грешки и е дело на фалшификатор. То няма никаква стойност и не притежава полезни за днешния живот съвети“. Това посочи Коптският православен патриарх, Тавадрос II,за ръкописът открит през 2003 в пещера близо до иракската граница с Турция и съхраняван до 2012 в Съдебната палата в Анкара. Опровержението за достоверността на ръкописа бе дадено от патриархът  по време на катехистичната му беседа на 24 юни, посветена на Свети Варнава, ученикът, който става християнин след Петдесятница.

Ръкописът, от 52 страници изписани на кожени кори, датира отпреди 1500 години и е написан на арамейски език, на който е говорил Исус. На страниците му се посочва, че Исус не е бил разпнат, че се е възнесъл на небето жив и в качеството си на пророк, а не на Син Божий. На мястото на Исус е бил разпнат Юда Искариотски, но преди всичко, според този ръкопис, Исус е предсказал идването на пророк Мохамед.

Според преподавателят по източно богословие Мусса Йарамис, става дума за ръкопис, създаден в Източна Сирия, Халдейската земя. Но този ръкопис не е нито цялостна Библия, нито дори откъси от Евангелието, а просто книга, написана за монаси. Тя е написана много след Мохамед, така че не може да става дума за никакво пророчество .

Други специалисти предполагат, че може да става дума за препис на апокрифа "Евангелие на Варнава", което е създадено през XVI век, най-вероятно в мюсюлмански среди и е известно на науката чрез два преписа - на италиански и испански.

svt/ rv