Nuntii Latini

Die vicesimo sexto mensis Maii anni bismillesimi decimi quinti

Sedes Apostolica Romero „stellam supra Americam Latinam fulgentem“ praedicavit
Angelus Cardinalis Amato Archiepiscopum Oscar Arnulfum Romero stellam supra Americam Latinam spiritualiter fulgentem appellavit. Saturni die Praefectus Congregationis de Causis Sanctorum mandatu Pontificio archiepiscopum in librum beatorum retulit. Romero anno millesimo nongentesimo octogesimo Sanctam Missam celebrans manuballista necatus est. Advocatus ille destitorum, qui initio istius belli civilis cruenti, quo Salvatoria ardebat, necatus ad silentium compulsus est, specimen totius Americae Latinae factus est.

Cardinalis Koch: „Colloquium cum tribus faciendum nondum effici potest“
Qualem effectum Concilii Vaticani Secundi documentum, quod verbis “Nostra aetate” intitulatur, ad colloquium inter religiones et oecumenisum faciendum habet? Hanc quaestionem his diebus quidam conventus Vasintoniae celebratus, cui Kurt Koch, Cardinalis Curiae Romanae, interfuit, investigavit. Qui in a quodam Stationis Radiophonicae Vaticanae percontatus explicavit colloquium inter tres religiones ad Abraham pertinentes nondum effici posse. “His temporibus de oecumenismo ad Abraham pertinente loqui volumus, quod verum est, quia omnes tres religiones ad Abraham pertinent. E contra Iudaei, Christiani et Musulmani Abraham dispariter explicant, quod in colloquendo respiciendum est.

Franciscus: Unitas semper quaerenda est
Nostra aetate a christianis requiruntur, ut petant ad gratiam unitatis adipsicendam. Hoc Papa Franciscus Iovis die Sanctam Missam matutinam in domo Sanctae Martae celebrans dixit. „(U)t sint consummati in unum“ Iesus in Evangelium diei orat (Io 17, 20-26). Quam esse orationem „pro unitate populi Sui, pro Ecclesia“ Papa subiunxit. Ea de re Iesum optime scire spiritum mundi „spiritum divisionis, belli, invidiae et aemulationis esse, familiis quoque, etiam in familiis piis, in dioecesibus quoque et in tota Ecclesia: Haec est magna temptatio“. Eodem tempore ad id pertinere, quo garrulitas efficeretur et hominibus notationes tribuerentur et laederentur. Haec omnia modos gerendi esse, qui ut vitentur, Iesus precatur.

Übersetzung:

26. Mai 2015

Vatikan würdigt Romero als „leuchtenden Stern am Himmel Lateinamerikas“
Ein leuchtender Stern am spirituellen Himmel Lateinamerikas, so bezeichnet Kardinal Angelo Amato Erzbischof Oscar Arnulfo Romero. Am Samstag wird der Präfekt der Selig- und Heiligsprechungskongregation Romero im Auftrag des Papstes den Erzbischof seligsprechen. Romero wurde 1980 während eines Gottesdienstes erschossen. Der Anwalt für die Entrechteten, der durch diesen Mord zu Beginn des blutigen Bürgerkriegs in El Salvador mundtot gemacht wurde, ist zu einer Ikone in ganz Lateinamerika geworden. (rv 22.5.2015)

Kardinal Koch: „Es ist noch zu früh für einen Trialog“
Welchen Einfluss hatte das Konzilsdokument „Nostra aetate“ auf den Dialog der Religionen und die Ökumene? Dieser Frage geht in diesen Tagen eine Konferenz in Washington nach, an der Kurienkardinal Kurt Koch teilnimmt. Für einen Trialog der abrahamitischen Religionen sei es noch zu früh, sagte er im Interview mit Radio Vatikan: „Man redet zwar heute gerne über eine abrahamitische Ökumene, das ist auch richtig, weil alle drei Religionen sich auf Abraham beziehen. Aber auf der anderen Seite haben wir natürlich jüdisch, christlich und muslimisch eine andere Interpretation von Abraham – und das muss in den Dialog mit einbezogen werden.“ (rv 22.5.2016)

Franziskus: Immer die Einheit suchen
Die Christen sind heute dazu aufgerufen, für die Gnade der Einheit zu bitten. Das hat Papst Franziskus an diesem Donnerstag bei der Morgenmesse in Santa Marta gesagt. „So sollen sie vollendet sein in der Einheit“, bitte Jesus im Tagesevangelium (17,20-26).  Das sei ein Gebet „für die Einheit seines Volkes, für die Kirche“, sagte Franziskus. Dabei wisse Jesus sehr gut, dass der Geist der Welt ein „Geist der Spaltung, des Krieges, des Neids und der Eifersucht ist, auch in den Familien, sogar in den religiösen Familien, auch in den Diözesen, und auch in der ganzen Kirche: Das ist die große Versuchung“. Zugleich sei es das, was zu Geschwätz führe und dazu, die Menschen zu etikettieren und abzustempeln. All das seien Verhaltensweisen, die das Gebet Jesu zu vermeiden bittet.(rv 21.5.2015)