Кардинал Сандри: международното мълчание е предателство

От 1 до 5 май префектът на Конгрегацията за Източните църкви  кардинал Леонардо Сандри e на посещение в Ирак, за да предаде благослова на Папа Франциск и окуражи властите в усилията им в подкрепа на християните и другите религиозни малцинства в страната, които са преследвани. Първият етап на официалната визита бе Багдад, където кардинал Сандри отслужи божествена литургия в халдейската катедрала. Състояха се срещи  с бежанци и представители на църковни институции. Вторият етап бе Ебрил в Иракски Кюрдистан и накрая в Анкауа, където се намират християнски бежанци от провинция Ниневия, принудително напуснали поради нападенията на джихадистите от т.н. Ислямска държава.

„Бих искал моето посещение да бъде като лъч светлина за едно ново бъдеще в Ирак“, заяви кардинал Сандри пред да отпътува. „Още повече, че в Кюрдистан ще бъде придружаван от хуманитарните агенции на Източните Църкви (Roaco). Надявам се нашето присъствие да донесе надежда за християнските бежанци. Сигурен съм, че Ирак ще настъпи ново бъдеще.  Сигурен съм, че непрестанните молитви на Папа Франциск, които придружават драматичната обстановка, ще бъдат чути, за да спре преселението на християните и на жертвите в Ирак».

Кардинал Сандри посочва, че освен хуманитарната помощ е необходима и политическа отгворност на международната общност: «Необходима е дипломатическа и политическа отговорност, особено в случаите, предвидени от международното хуманитарно право и действия за защита на населението, което си намира в рискови условия. Например, италианския и испански корпус в Ливан в близост до израелската граница. Има и други форми за спиране на насилието и страданията, особено на жени и деца, както в Сирия и Ирак.  Трябва да се направи нещо, за да се попречи на насилието и разделенията, които още повече носят страдания на тези народи».

Siamo venuti qui – conclude – “per farci pellegrini verso il luogo ove Abramo partì lasciando la propria casa per ascoltare la voce del Signore. Voi lo avete fatto in senso reale, trovando qui ospitalità nel nome del Signore, noi lo facciamo in senso spirituale per scuotere le coscienze talora intorpidite del nostro Occidente. Innanzi a voi e insieme a voi diciamo al Signore: Misericordia, perdono, pietà!”.

Тук сме, като поклонници на мястото, откъдето Аврам тръгна, напйскайки собствения си дом, за да последва гласа Божи. Вие го направихте действително, и намирайки гостоприемство в името на Бог, ние правим същото в духовен смисъл, за да разтърсим понякога безчувствената съвест на Запада. Пред вас, и заедно с вас да помолим Господ: „Милосърдие, прошка и състрадание!“, завърши монс. Сандри.  

an,dg/ rv