Sri Lanka: Ein Schritt in Richtung Versöhnung

Der Prozess der Versöhnung zwischen Singhalesen und Tamilen auf Sri Lanka, angestoßen von Präsident Mathripala Sirisena, hat einen neuen Punkt erreicht: Die Nationalhymne darf auch wieder in der Sprache der Tamilen gesungen werden. Sirisena hat bekanntgegeben, dass er das Verbot der tamilischen Version der Nationalhymne aufheben wird. Seit 1951 ist das Lied „Sri Lanka Matha, Apa Sri Lanka“ von Ananda Samarakoon die Nationalhymne Sri Lankas. Einen Text gibt es auf singalesisch und auf tamil. Jahrzehntelang wurden beide Versionen gesungen, auch wenn nur die singalesische Version Eingang in die Verfassung gefunden hat. Im Jahr 2010 verbot der damalige Präsident die Version auf Tamil. Papst Franziskus hat im Januar Sri Lanka besucht und eindringlich zur Versöhnung aufgerufen.

(asianews 19.03.15 fs)