Az Osservatore Romano vatikáni napilap pénteken
közzétette Ferenc pápa január 4-én kelt levelét, amelyet az általa kinevezett 20 új
kardinálisnak írt, akiket február 14-én kreál bíborossá.
„Kedves Testvérem,
ma tették közzé a Római Szent Egyház bíborosai közé történt kinevezésedet. Köszöntelek
és imádságaimról biztosítalak. Kérem az Urat, hogy legyen veled ebben az új szolgálatban,
ami segítő szolgálat, támasz és személyes közelség a pápa személye felé és az egyház
javára.
Éppen ennek a szolgálatnak a művelése rendjében a bíborosság egy hivatás. Az
Úr, az egyház által ismét szolgálni hív téged; és jót tesz a te szívednek, amikor
imádkozva elismétled még egyszer Jézus szavait, amelyet ő maga ajánl az apostoloknak,
hogy alázatosak maradjanak: „Mondjátok: Haszontalan szolgák vagyunk!”, de ne a jólneveltség
formájaként, hanem az elvégzett munka utáni igazságként: „miután megtettek mindent,
amit parancsoltak nektek” (Lk 17,10).
Alázatosnak maradni a szolgálatban, nem könnyű, amikor a bíborosságot jutalomnak
tekintik, mint egy karrier csúcsát, mint hatalomból fakadó méltóságot, vagy mint a
legmagasabb rangú megkülönböztetést. Ebből jön a hétköznapi elkötelezettséged, hogy
tartsd távol magadtól ezeket a megfontolásokat és mindenekelőtt emlékezzél, kardinálisnak
lenni azt jelenti, hogy inkardinálódsz, beletestesülsz a római egyházmegyébe, hogy
ott tegyél tanúságot az Úr feltámadásáról és tedd azt teljesen, szükség esetén egészen
a vérontásig.
Sokan örvendenek a kinevezésednek, és mint jó keresztények, ünnepelnek is majd
(hiszen éppen a keresztényeké az öröm és az ünnepelni tudás).
Fogadd el alázattal! De úgy tedd, hogy az ünneplésekbe ne csússzon bele a nagyvilágiasság
lelkülete, mely jobban elkábít, mint az éhgyomorra fogyasztott pálinka, megzavar és
eltávolít Krisztus keresztjétől.
Viszontlátásra február 14-én! Imádsággal és egy kis lemondással készüljél. Béke
és öröm legyen veled! És kérlek, el ne feledj imádkozni értem!
Jézus áldjon, a Szűzanya oltalmazzon!
Testvéri lelkülettel: Ferenc
Vatikánváros, 2015. január 4.
(vl)