台风侵袭菲律宾，教宗排除万难慰问受灾家庭

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各元月17日在菲律宾牧灵访问的行程被恶劣天气条件打乱。由于台风侵袭教宗到访的莱特岛，教宗不得不提早至少三个小时搭乘飞机返回马尼拉，缩减他与台风受灾家庭相处的时间。此外，教宗原本要访问一间以教宗方济各这个名号命名的穷人中心，降福这座建筑物；但碍于时间因素，他只能在建筑物的外面降福。

教宗返回马尼拉以前，短暂地在帕洛主教座堂接见了圣职人员、男女会士、修生和台风受灾家庭。面对期待已久的群众，教宗放下讲稿，亲切地与在场众人说话。

教宗说：「早上好！我非常感谢你们的款待。现在与塔格莱枢机一起走进来的是圣座国务卿帕罗林枢机，今天是他的生日。你们要给他唱首歌吗？」全场立刻高声唱起生日快乐歌，教宗回说：「谢谢！」

教宗接着说：「我得告诉你们一件令我难过的事。我回马尼拉的班机原定于下午五点起飞，但由于二级台风来袭，机长说我们必须提早离开，下午一点就得走。我们的时间只够赶飞机，因为气象预报指出，下午的天气会更恶劣。我请你们原谅。我很抱歉，因为我有一份讲稿本来要念给你们听。让我们把一切托付在圣母手中，因为现在我得离开了。你们知道问题在哪吗？问题在于飞机不能在这里降落。」

教宗与全场信众一同诵念《圣母经》后，降福了在场群众，并请他们为他祈祷。