Bunte Beter auf dem Petersplatz

Ein bunter und gefüllter Petersplatz erwartete heute Papst Franziskus beim Angelusgebet zum Hochfest der Epiphanie.  Nicht nur die Bersaglieri, eine Infanterietruppe des italienischen Heeres auf ihren weißen Pferden waren heute mit dabei. Vor allem die vielen verkleideten Kinder sorgten für eine besonders lebendige Atmosphäre. In Italien feiert man weniger die Heiligen Drei Könige als vielmehr die Hexe „Befana“ – das Wort ist eine Verballhornung des griechischen Begriffs „Epiphanie“, „Offenbarwerden“ des Herrn. Die Hexe bringt die Geschenke für die Kinder durch den Kamin in der Nacht vom 5. Auf den 6. Januar.

Der Papst begrüßte nach dem Angelus vom Fenster seines Arbeitszimmers aus die Menschen am Petersplatz und vor allem alle Teilnehmer des traditionellen folkloristischen Umzugs am Festtag der Epiphanie:

„Ich grüße herzlich alle, Römer und Pilger und wünsche euch Frieden und den Segen des Herren. Ich grüße alle Gläubigen aus Aachen (Deutschland), Kiilbeggan (Irland) und die Studenten aus Northfield-Minnesota, die frisch-gefirmten aus der Lombardei, die Gläubigen aus Biassono, Verona, Arzignano und den Diözesen aus Apulien sowi den Jugendlichen des Opera Don Orione. Ganz herzlich begrüße ich alle Teilnehmer des folkloristischen Umzugs, welches diese Jahr den Gemeinden Segni, Artena, Carpineto Romano, Gorga und Montelanico gewidmet sind.“

 

(rv 06.01.2015 no)