Ferenc pápa keddi Twitter üzenete a családról

"A család szeretetközösség, amelyben minden személy megtanul viszonyulni másokhoz és a világhoz."

La famiglia è la comunità d’amore in cui ogni persona impara a relazionarsi con gli altri e con il mondo.

Familia est consociatio amore implicata in qua quisque discit se societate hominum implicare.

La familia es una comunidad de amor, en la que aprendemos a relacionarnos con los demás y con el mundo.

Rodzina jest wspólnotą miłości, w której każda osoba uczy się być w relacji z innymi i ze światem.

The family is a community of love where each of us learns to relate to others and to the world around us.

Die Familie ist die Gemeinschaft der Liebe, wo jeder Mensch lernt, mit den anderen und mit der Welt eine Beziehung aufzubauen.
A família é a comunidade de amor onde cada pessoa aprende a relacionar-se com os outros e com o mundo.
La famille est la communauté d’amour dans laquelle chaque personne apprend ŕ se mettre en relation avec les autres et avec le monde.

لأسرة هي جماعة المحبة التي فيها يتعلم كلّ شخص التواصل مع الآخرين ومع العالم.