Mária vezessen minket Adventben - a pápa Twitter-üzenete december 6-án

Adventben új utat kezdünk. Hagyjuk, hogy Édesanyánk, Mária vezessen minket!

L’Avvento ci fa iniziare un nuovo cammino. Lasciamoci guidare da Maria, nostra Madre.

Maria Matre nostra ducente, novum quidem incohamus iter beatissimo hoc tempore Adventus.

El Adviento nos invita a iniciar un nuevo camino. Dejémonos guiar por María, nuestra Madre.

Adwent skłania nas do podjęcia na nowo wędrówki. Pozwólmy się prowadzić Maryi, naszej Matce.

Advent begins a new journey. May Mary, our Mother, be our guide.

Der Advent lässt uns einen neuen Weg beginnen. Lassen wir uns von Maria, unserer Mutter, führen.

O Advento faz-nos começar um novo caminho. Deixemo-nos guiar por Maria, nossa Mãe.

L’Avent nous fait commencer un nouveau chemin. Laissons-nous guider par Marie, notre Mère.

يجعلنا زمن انتظار الميلاد نبدأ مسيرة جديدة. فدعونا نترك أنفسنا لإرشاد مريم العذراء، أمّنا.