Prvý deň apoštolskej návštevy pápeža Františka v Turecku

Vatikán/Turecko 28. novembra – Dnes sa začala apoštolská cesta pápeža Františka do Turecka, jeho v poradí šiesta zahraničná cesta. Počas troch dní od 28. do 30. novembra v rámci nej navštívi Ankaru a Istanbul. Lietadlo Airbus 320 spoločnosti Alitalia na palube so Svätým Otcom, členmi jeho sprievodu a zástupcami novinárov vzlietlo z rímskeho Medzinárodného letiska Fiumicino krátko po 9. hodine. Počas preletov nad Talianskom, Albánskom a Gréckom odosiela Svätý Otec pozdravné telegramy prezidentom krajín.

Na ankarskom medzinárodnom letisku Esemboga lietadlo pristálo o 12.00 nášho času. Pred nastúpenou čestnou jednotku Svätého Otca privítali delegovaný zástupca vlády, predstaviteľ regiónu a primátor Ankary spolu s vojenským veliteľom. K pápežskému sprievodu sa pripojil apoštolský nuncius v Turecku, arcib. Antonio Lucibello a tiež páter Andrés Vicens Nadal, ktorý bude počas apoštolskej cesty plniť úlohu pápežovho tlmočníka a osobného sekretára. Je rehoľníkom z Inštitútu misionárov Identes. Svätého Otca privítal aj arcibiskup Izmiru (Smyrny) a predseda Konferencie biskupov Turecka Mons. Ruggero Franceschini OFM Cap. a ďalší cirkevní predstavitelia. Cirkev v Turecku má 53-tisíc veriacich a tvorí menej ako jedno promile obyvateľstva (0,07 %). Sedem administratívnych celkov spravuje momentálne šesť biskupov, v 54 farnostiach pôsobí 58 kňazov a 54 rehoľných sestier. Na kňazstvo sa pripravujú štyria seminaristi.

Z letiska sa Svätý Otec v osobnom automobile presunul ulicami štyriapolmiliónového hlavného mesta k Atatürkovmu mauzóleu. Prvým bodom programu pápeža Františka bolo položenie kvetov v priestore mauzólea, kde je pochovaný zakladateľ moderného tureckého štátu Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938) a podpis do pamätnej knihy. V sprievode vatikánskej delegácie, v ktorej sú okrem iných vatikánsky štátny sekretár kardinál Pietro Parolin, predseda Pápežskej rady na podporu jednoty kresťanov kardinál Kurt Koch a prefekt Kongregácie pre východné cirkvi kardinál Leonardo Sandri, sa Svätý Otec ďalej odobral automobilom do nového sídla prezidenta Tureckej republiky.

Po privítacej ceremónii v prezidentskom paláci nasledovala zdvorilostná návšteva u prezidenta Tureckej republiky Recepa Tayyipa Erdogana. Svätý Otec mu daroval zarámovanú mozaiku zobrazujúcu rímsky Anjelský hrad s riekou Tiber a Mostom anjelov, ktorú vyhotovili vo vatikánskej mozaikárni. Médiami naviac očakávané následné stretnutie s predstaviteľmi verejného života krajiny, spojené s prvým príhovorom pápeža Františka na území Turecka sa uskutočnilo so 45-minútovým oneskorením oproti plánovanému programu. Vo veľkej sále prezidentského paláca začalo o 16. hodine miestneho času. Po úvodnom príhovore tureckého prezidenta Erdogana sa prítomným prihovoril Svätý Otec.

Vo svojom príhovore poukázal na históriu krajiny a na jej predpoklady pre podporu úsilia o pokoj vo svete, vrátane podpory spoločného postupu na odstránenie fundamentalizmu a terorizmu v regióne Blízkeho východu, pričom konkrétne menoval Sýriu a Irak. Zdôraznil pri tom potrebu neobmedziť sa na vojenské opatrenia, ale zamerať pozornosť na samotné príčiny vojen a násilia. Poukázal pri tom na význam úsilia na poli medzináboženského a medzikultúrneho dialógu. Za želaný výsledok označil presmerovanie nákladov na zbrojenie do oblasti charitatívnej a rozvojovej pomoci. Ocenil tiež poskytnutie prijatia utečencom zo susedných krajín zo strany Turecka. (Plné znenie príhovoru je publikované samostatne.)

Posledným bodom dnešného programu Svätého Otca v Ankare bola návšteva štátneho oddelenia pre náboženské záležitosti Diyanet a stretnutie s jeho predsedom prof. Mehmetom Gormezom. Pred ôsmimi rokmi podobnú návštevu absolvoval v Ankare aj pápež Benedikt XVI. Vo svojom príhovore pápež František poukázal na významný vplyv, aký majú dobré vzťahy a dialóg medzi náboženskými predstaviteľmi na členov ich komunít, a to osobitne v krízových obdobiach. V súvislosti s tragickou situáciou v Iraku a Sýrii hovoril o povinnosti náboženských predstaviteľov spoločne odsúdiť násilie a šliapanie po ľudskej dôstojnosti. Nestačí však verbálne odsúdenie, je potrebné aj spoločne hľadať riešenia, pričom moslimovia a kresťania sú nositeľmi takých duchovných hodnôt, ktoré môžu dať bezpečný základ pre dôstojnosť a bratstvo ľudí. (Plné znenie príhovoru je publikované samostatne.)

Svätý Otec sa napokon odobral na Apoštolskú nunciatúru, kde prenocuje. V druhý deň apoštolskej cesty ho čaká presun do Istanbulu, kde navštívi historické posvätné miesta, bude sláviť svätú omšu za účasti katolíkov latinského i východných obradov a stretne sa s ekumenickým patriarchom Bartolomejom. -jb-