A keresztény ember békét visz mások közé. És nem csak békét, hanem szeretet, jóságot,
hűséget és örömöt.
Un cristiano porta pace agli altri. E non solo
pace, ma anche amore, bontà, fedeltà e gioia.
Qui nomine christiano vocatur
pacem aliis dilargitur; non solum pacem sed etiam amorem, benevolentiam, fidelitatem
et laetitiam.
Un cristiano da paz a los demás. Y no sólo paz, sino también
amor, bondad, fidelidad y alegría.
Chrześcijanin niesie innym pokój. I nie
tylko pokój, ale także miłość, dobroć, wierność i radość.
A Christian brings
peace to others. Not only peace, but also love, kindness, faithfulness and joy.
Ein
Christ bringt Frieden zu den Menschen. Und nicht nur Frieden, sondern auch Liebe,
Güte, Treue und Freude. Um cristão leva a paz aos outros. E não só a paz, mas também
amor, bondade, fidelidade e alegria. Un chrétien porte la paix aux autres. Et non
seulement la paix, mais aussi l’amour, la bonté, la fidélité et la joie. المسيحي
هو من يحمل السلام للأخرين. وليس السلام فحسب، وإنما أيضًا الحب والصلاح والأمانة والفرح.