„Isten szeretetét nem lehet lemérni, hiszen mértéktelen.” Non si può misurare
l’amore di Dio: esso è senza misura! Amorem Dei metiri haud possumus, siquidem
supra modum est! No se puede medir el amor de Dios: es infinito.Nie można zmierzyć
miłości Boga: ona jest bezmierna!God’s love is unbounded: it has no limits! Gottes
Liebe lässt sich nicht messen. Sie ist ohne Maß! Não se pode medir o amor de Deus:
é sem medida! On ne peut mesurer l’amour de Dieu : il est sans mesure! لا
يمكن قياس محبة الله: فهي محبة بلا قياس.