"Hjälp oss återvända till livet!" Hundratusentals flyktingar vädjar om hjälp i Irak

(18.08.2014) Ett pressmedlande kom på måndagen skrivet av det kaldeiska patriarkatet av Babylonien:


”Den Helige Faderns sändebud i Irak, Kardinal Fernando Filoni, har tillsammans med patriarken Sako, nuntien och av lokala biskopar, träffat de politiska myndigheterna i den autonoma regionen Kurdistan och besökt kristna flykting, Yazider och andra i provinserna Duhok och Erbil.


Efter att ha hört och sett de tragedier och lidande som de många familjerna befinner sig i efter att ha lämnat sina byar, sina hem och egendomar, särskilt i Mosul, på Nineveh slätten och i Sinjar, vädjar patriarken på nytt till det internationella samfundet , och i synnerhet till de länder och internationella organisationer som har ett större moraliskt ansvar att:


1 ingripa omedelbart med förnödenheter: vatten, mat, mediciner, sjukvård, etc,


2 Befria byarna och de ockuperade platserna så snart som möjligt, och på ett stabilt sätt. Vi får inte låta folkets hopp dö!


3 Ge internationellt skydd till dessa byar för att uppmuntra familjerna att återvända till sina hem och fortsätta sitt normala liv i trygghet och fred. Många personer har bett oss i dessa dagar: hjälp oss att återvända till livet!”


Under mässan som påven firade på måndagen i Seoul innan han lämnade Sydkorea, bad han för kardinl Filoni som befinner sig i Irak som påvens sändebud. Påven sa:


"Vi ber för kardinal Fernando Filoni som skulle vara med oss, men som inte kunde komma eftersom han är med det lidande irakiska folket, för att hjälpa de förföljda och fördrivna, och alla religiösa minoriteter som lider i detta land. Må Herren vara nära honom i sitt uppdrag."


Under dessa dagar i Korea har påven inte glömt Irak och varje dag har han twittrat och så visat sin oro och uppmanat till bön. Påvens twitter @pontifex som inleddes av påven Benedictus XVI 2012, har nu nått 15 miljoner följare på 9 olika språk.

Under dessa dagar har påven twittrat:


”Mitt hjärta blöder när jag tänker på barnen i Irak. Må Maria, vår Moder, beskydda dem.”


”Låt oss inte glömma de förföljda kristna och alla människor i Irak.”


"Herre inför så mycket våld i Irak, hjälp oss fortsätta be och vara generösa."


”Många oskyldiga har fördrivits från sina hem i Irak. Herre, vi ber att de snart kan återvända hem.”


Kardinal Filoni, som under både Johannes Paulus II och påven Benedictus XVI var nuntie i Irak, och väl känner till landets förhållanden, fortsätter sin visit i flyktingläger i Irak. Han har mött president Masoud Barzani, som är president i den kurdiska regionen dit många har tagit sin tillflykt, efter IS-milisens våldsamma attacker, och han uttryckte sin uppskattning för mottagandet av flyktingar i den kurdiska regionen, både norr och söder om Nineve-slätten.


Presidenten, som påminde om sitt möte med påven i Vatikanen för två månader sedan, tackade för världens böner och stöd, och lovade att regeringen kommer att göra vad de kan för att tillgodose de mest akuta behoven som de kristna och andra minoriteter möter när de uppryckta i all hast har lämnat sina sina hem.


Han bekräftade även sitt åtagande att befria platserna som IS- jhadisterna har beslagtagit. Han hoppades att de kristna ska stanna kvar i landet för att de är en del av kulturen och den äldsta traditionen.


Presidenten tackade för det politiska och militära stöd han har fått internationellt, och kritiserade samtidigt dem som ignorerar den svåra situationen i Irak och Kurdistan. Han vädjade om internationell solidaritet.


Kardinalen understryker att vissa länder har ett allvarligt moraliskt ansvar över den aktuella situationen, och efter några dagars möten med flyktingar uttrycker han sin oro över att de kristna inte vill stanna i Irak, där de har förlorat allt, de vill inte återvända hem. Han tackar för den hjälp som når flyktingarna och vädjar om fortsatt hjälp då de första mest akuta situationerna är över.


Uppskattningsvis är idag 100000 kristna irakier på flykt. I Ankawa, det kristna kvarteret i Erbil, finns det 23 flyktingläger som hyser över 20.000 personer. Andra familjer är inrymda i privata hem eller andra skyddsplatser. Kardinalen betonade den generositet som visas när folk öppnar sina egna hem för att ta emot flyktingar.


Kardinal Filoni har även mött den kaldeiske patriarken Sako, och andra ärkebiskopar och biskopar engagerade i att besöka flyktingar.


Kardinalen besöker outtröttlig läger efter läger under dagarna och delar ut de pengar som påven har bett honom göra. Han har rest till flyktinglägren i området norr om Nineveh slätten där 60.000 personer har samlats i tält, i Zakho, Duhok och Amadiya.