"Mária, Béke Királynője, segíts kiirtani a gyűlöletet és harmóniában élni."
Maria,
Regina della Pace, aiutaci a sradicare l’odio e a vivere in armonia.
Maria,
Regina Pacis, adiuva nos odium eradicare et concorditer vivere.
María, Reina
de la paz, ayúdanos a erradicar el odio y a vivir en armonía.
Maryjo, Matko
Pokoju, pomóż nam wykorzenić nienawiść i żyć w harmonii.
Mary, Queen of Peace,
help us to root out hatred and live in harmony.
Maria, Königin des Friedens,
hilf uns, den Hass aus der Welt zu schaffen und in Eintracht miteinander zu leben. Maria,
Rainha da Paz, ajudai-nos a desenraizar o ódio e a viver em harmonia. Marie, Reine
de la Paix, aide-nous ŕ déraciner la haine et ŕ vivre dans l’harmonie
يا مريم،
سلطانة السلام، ساعدينا على استئصال الكراهية والعيش في وئام.