Påvens hälsning till de sjuka och de äldre

(15.07.2014) Påven Franciskus uppmanade i söndags de sjuka att vara vittnen om att Guds kärlek är värdefullare än materiell rikedom eller makt.

I ett videobudskap till patienter och personal på Gemelli-sjukhuset i Rom, sa påven Franciskus att de som upplever hur bräcklig den mänskliga kroppen kan vara, kan bli kraftfulla vittnen om att evangeliet och Guds kärlek är värda mycket mer än rikedom och makt.

I sitt budskap bad påven om ursäkt för att han behövde ställa in sitt besök till sjukhuset som planerades till den 27 juni. Han bad om ursäkt till de många som hade organiserat besöket och till de sjuka som såg fram emot att be med honom. Men ett huvudvärk som han hade hoppats skulle försvinna under dagen hade bara försämrats och fört till illamående: "och jag kunde inte komma".

Påven nämnde den nuvarande sommarsäsongen, som ofta medför extra svårigheter för äldre och för de sjuka som ibland lämnas på egen hand när folk reser på semester och socialtjänster stänger.

Han tackade läkarna och hela administrationen i det katolska universitetssjukhuset som firade sitt 50-årsjubileum i juni. Påven påpekade att vi inte är herrar över våra liv: "Vi måste acceptera livets bräcklighet", sa han, "och odla tilliten att endast i Gud finns vår styrka".