2014-07-01 16:38:47

Isten gyermekei szeretik egymást és segítik a rászorulókat - üzeni a Twitteren a pápa


Ferenc pápa kedden délben ezt üzente követőinek a Twitteren:
Isten valódi gyermekeiként élni azt jelenti, hogy szeretjük felebarátainkat és közel vagyunk azokhoz, akik egyedül vannak és nehézségekkel küszködnek.

Vivere come veri figli di Dio significa amare il prossimo e avvicinarsi a chi è solo e in difficoltà.

Vivere sicut filii Dei proximum postulat diligere necnon malo occurrentibus solitariisque iuxta adstare.

Vivir como verdaderos hijos de Dios significa amar al prójimo y acercarnos a quien está solo y en dificultad.

Żyć jak prawdziwe dzieci Boga, to znaczy kochać bliźniego i być blisko tego, kto jest samotny i ma trudności.

To live as true children of God means to love our neighbour and to be close to those who are lonely and in difficulty.

Als wahre Kinder Gottes zu leben bedeutet, den Nächsten zu lieben und dem nahe zu sein, der allein und in Schwierigkeiten ist.

Viver como verdadeiro filho de Deus significa amar o próximo e ir ter com quem vive sozinho e em apuros.
Vivre comme de vrais enfants de Dieu signifie aimer le prochain et se faire proche de celui qui est seul et en difficulté.

أن نعيش كأبناء حقيقيين لله يعني أن نحب القريب وأن نقترب ممَن يشعر بأنه وحيد وفي مأزق.








All the contents on this site are copyrighted ©.