Regina Coeli: ”Kristus bär med sig korsfästelsens sår till himlen”. Böner för Ukraina och den Centralafrikanska republiken

(02.06.2014) Påven Franciskus fokuserade på Jesu frälsande kraft under söndagens Regina Coeli bön och förklarade att den uppståndne Kristus som stiger upp till himlen bär med sig korsfästelsens sår.

"Och Jesus, när han stiger upp till himlen, tar med sig en gåva till Fadern. Har ni tänkt på detta? Vilken gåva ger Jesus till Fadern? Sina sår" sa påven till de troende som fyllde Petersplatsen den 1 juni. "Och när han kommer till Fadern, säger han "se, Far: detta är priset för förlåtelsen som ni ger. Och när Fadern ser Jesu sår, förlåter han oss alltid."

Påven Franciskus underströk betydelsen av Jesu återlösningsverk genom hans lidande, död och uppståndelse. Gud förlåter vår syndfullhet "inte för att vi är goda, nej! Eftersom han, Jesus, har betalat för oss." Jesus fortsätter sitt frälsningsverk, med förbön för varje individ inför Fadern, konstaterade påven. "Det här är det stora arbete som Jesus gör i dag i himlen - att ge uttryck inför Fadern i himlen, förlåtelsens pris: sina sår."

Påven Franciskus förklarade att även om Jesus steg upp till "himlens höjder för att visa oss att målet för vår vandring är Fadern" är han "fortfarande närvarande och verksam i människans historia med sin Andes makt och gåvor.” "Jesus är nära var och en av oss - även om vi inte ser honom med våra ögon, är han här!" Den "uppståndne Jesus är nära de kristna som förföljs och diskrimineras; Han är nära alla män och kvinnor som lider. Han är nära oss alla. Även här idag är han med hos oss på Petersplatsen. Herren är med oss. Tror ni på detta?" frågade han de troende. "Låt oss då säga det tillsammans", uppmanade han, "Herren är med oss!"

Kristi närvaro genom den Helige Ande verkar också "genom kyrkan, som han uppmanade att fortsätta sin mission" förklarade påven. Jesu sista ord till lärjungarna: "Gå därför ut och gör alla folk till lärjungar" förblir kyrkans mission. Kyrkan är en kristen gemenskap "på vandring". Även klosterkommuniteter är "på vandring" genom "bön, med ett hjärta öppen för världen, till Guds vyer", betonade han. Detsamma kan även sägas om de äldre, eller de sjuka, sa påven, för "också dom, genom bön och gemenskap med Jesu sår" har en missionärs kallelse.

Men det är inte genom mänskliga ansträngningar som kyrkan kan fullgöra sin mission. "Ensamma, utan Jesus, kan vi inte göra något!" underströk påven. "I vår apostoliska aktivitet, är vår styrka, våra resurser, våra strukturer, inte tillräckliga, trots att de är nödvändiga". "Utan Herrens närhet och Andens kraft, blir vårt arbete, även om det välorganiserat, ineffektivt."

Påven tillade att tillsammans med Jesus, ledsagar Maria oss, för att ”hon redan är i Faderns hus, hon är himlens drottning."

Han ledde sedan de troende i påsktidens Marianska bön, Regina Coeli, och åberopade Marias förböner som han beskrev som ”Fredens Drottning", för Ukraina och den Centralafrikanska republiken där den politiska oron och våldet fortsätter. "Jag förnyar min innerliga vädjan till alla berörda parter, så att de kan övervinna missförstånd och söka dialog och försoning med tålamod" sa han.

Påven Franciskus noterade också att i dag markerar världsdagen för social kommunikation. "Låt oss be för att kommunikationen, i alla dess former, effektivt kan tjäna möten mellan personer, samhällen, nationer; ett möte som bygger på respekt och ömsesidigt lyssnande" sa han.

Påven mindes sedan den nyligen saligförklarade Madre Speranza, grundaren av de italienska religiösa samfunden Den Barmhärtiga Kärlekens Tjänarinnor och Söner. "Hennes vittnesbörd hjälper kyrkan att annonsera överallt, med dagliga och konkreta gester, den himmelske Faderns oändliga nåd för varje person."

Han hälsade därefter på de olika pilgrimerna som var närvarande, och avslutade med sin sedvanliga önskan om alla skulle han en "god söndag och en god lunch." Idag tillade han även "och be för mig!"