Påven och President Peres delar förhoppning om fred

(26.05.2014) Under ett möte i dag med Israels president Shimon Peres, uttryckte påven Franciskus sin förhoppning om att Jerusalem verkligen skulle vara en "fredens stad" och president Peres upprepade hans förhoppning.

"Må Jerusalem verkligen vara en freden stad! Må hennes identitet och hennes heliga karaktär, hennes universella religiösa och kulturella betydelse lysa som en skatt för hela mänskligheten", sa påven den 26 maj i trädgården till presidentens residens.

Påven Franciskus hyllade president Peres för att vara känd som en fredens man och en fredsmäklare och påminde honom om att "fredsskapande först och främst kräver respekt för varje människas värdighet och frihet, som både judar, kristna och muslimer anser som skapade av Gud och till evigt liv."

Påven förnyade sedan sin vädjan "till alla parter" att "undvika alla initiativ och åtgärder som strider mot deras uttalade vilja att nå en verklig överenskommelse" – det var samma vädjan som han igår riktade till den palestinska presidenten Mahmoud Abbas.
Påven Franciskus underströk att man måste främja "fred och respektfulla relationer mellan judar, kristna och muslimer".

I sitt tal beskrev president Peres Jerusalems roll som "fredens stad" och hänvisade till påvens vädjan som "har uttalat sig så ofta mot våldet." President Peres vände sig till påven och sa: "Ers helighet, ni arbetar så hårt för att bygga upp en dialog mellan alla parter, för att uppnå fred i regionen, för att uppnå världsfred. Vi är med er, med hela vårt hjärta, hela vår själ, för att bekämpa krig och leva i fred."

Dessa officiella uttalanden i trädgården föregicks av ett privat besök i presidentens residens.

Vid ingången till presidentpalatset, introducerade president Peres påven till ett antal obotligt sjuka barn som lider av cancer, som hade uttryckt en önskan om att möta påven innan de dog.

Sittande bredvid påven, sa Shimon Peres: "Det behövs en interreligiös fred för att uppnå fred på andra områden. Fred är en fråga om fantasi och inspiration. Ni bär fram fantasi och inspiration och vi behöver det. Tack för det." Påven Franciskus svarade: "Med min fantasi och inspiration skulle jag vilja uppfinna en ny "saligprisning", som passar för mig i detta ögonblick: salig är han som går in i en klok och god mans hus. Jag känner mig välsignad."

Efter deras informella samtal, utbytte de två männen gåvor. Påven Franciskus gav president Peres en bronsrelief som ett minne av mötet mellan Paulus VI och den ekumeniska patriarken Athenagoras för 50 år sedan, medan president Peres gav påven Franciskus en målning som representerar ett olivträd som målades av utsatta barn i Nasaret. Sedan gick de ut för att plantera ett olivträd som ett fredstecken.

Påven hade också ett privat möte med Israels premiärminister Benjamin Netanyahu vid det Påvliga institutet "Notre Dame of Jerusalem Center", som är ett viktigt gästhem i Jerusalem för pilgrimer som besöker regionen. Byggnaden invigdes 1904.

Efter detta möte hade påven en lunch med det påvliga följet och besökte kapellet i ”Notre Dame of Jerusalem Center”, för att välsigna ett tabernakel som är avsett för en kyrka i Galileen.

Senare hade påven ett kort privat möte med den ortodoxe patriarken Bartholomeus I av Konstantinopel, som han på söndagen bad tillsammans med vid den Heliga Graven av den uppståndne Kristus.

Därefter bad påven tillsammans med 400 ordensmän och kvinnor, präster och seminarister i Franciskanernas kyrka vid Getsemanes trädgård, invid plasten där Jesus bad natten som han greps.

Påven planterade sedan ännu ett olivträd utanför kyrkan. Det planterades bredvid det olivträd som Paulus VI planterade när han besökte det Heliga Landet, den 4 januari 1964.