Israels hebreiska katoliker inför påvens besök – intervju med jesuitpater David Neuhaus

(23.05.2014) Lyssna här: Vatikanradions Philippa Hitchen har intervjuat Den latinske patriarkens vikarie för de hebreisktalande katolikerna, Jesuitpater David Neuhaus, på engelska. Under intervjun talar han om den akuta situationen för asylsökande i Israels flyktingläger, hur den kristna kommuniteten förbereder sig inför påvens besök och de olika reaktionerna som media uttrycker i Israel i väntan på påven.

Pater Neuhaus växte upp i en judisk familj och konverterade till katolicismen i vuxen ålder. Han lever i Israel och leder Den helige Jakobs förening, som är den kyrkliga organisationen för de hebreisktalande katolikerna i Heliga landet.

Den helige Jakobs förening, som är namnet på det hebreisktalande katolska vikariatet i Israel, upprättades formellt som en underavdelning av det latinska patriarkatet av Jerusalem år 1955, snart efter staten Israels tillkomst. Föreningen grundades för att samla de många katoliker som då hade immigrerat till Israel. De flesta av dem kom från Europa, och många av dem levde i familjer med blandad judisk-katolsk religiös tillhörighet.

Redan från början var tanken med föreningen att den som en katolsk organisation i det judiska samhället skulle främja en ny typ av relationer mellan judar och katoliker. Den nya erfarenheten med en judisk stat med hebreiska som officiellt språk gjorde det viktigt att också främja uppkomsten av en katolsk miljö där man talade hebreiska. Föreningen grundades av judar som hade blivit katoliker (vanligtvis i Europa) och av katoliker från Europa som kände en kallelse att leva i solidaritet med det judiska folket i staten Israel.