Ne légy langyos! Az egyháznak szüksége van a bátorságodra – Ferenc pápa keddi tweet-üzenete

Nem lehetünk langyos tanítványok. Az egyháznak szüksége van a bátorságunkra, hogy tanúságot tegyen az igazságról.

Non possiamo essere discepoli tiepidi. La Chiesa ha bisogno del nostro coraggio per dare testimonianza alla verità.

Ne prorsus tepidi fiamus discipuli. Indiget enim Ecclesia fortitudine nostra ut testimonium de veritate perhibeat.

No podemos ser discípulos a medias. La Iglesia necesita de nuestra valentía para que demos testimonio de la verdad.

Nie możemy być uczniami letnimi. Kościół potrzebuje naszej odwagi w dawaniu świadectwa prawdzie.

We cannot be tepid disciples. The Church needs our courage in order to give witness to truth.
Wir können keine lauen Jünger sein. Die Kirche braucht unseren Mut, um Zeugnis für die Wahrheit zu geben.
Não podemos ser discípulos tíbios. A Igreja precisa da nossa coragem para dar testemunho da verdade.
Nous ne pouvons pas être des disciples tièdes. L’Église a besoin de notre courage pour rendre témoignage à la vérité.
لا يمكننا أن نكون تلاميذا فاترين. فالكنيسة بحاجة إلى شجاعتنا كي تعطي شهادة للحقيقة.