Papež Frančišek škofom Vzhodnega Timorja: Bodite kritična vest naroda, oznanjajte evangelij usmiljenja tako, da bo v 'krajevnih jezikih' to oznanilo razumljivo

VATIKAN (ponedeljek, 17. marec 2014,RV) – »Bodite kritična vest naroda«, »oznanjajte evangelij usmiljenja« tako, da bo v »'krajevnih jezikih' to oznanilo razumljivo«. Papež Frančišek je te tri točke pomembne pri pastoralnem prizadevanju izročil škofom Vzhodnega Timorja, ki jih je danes dopoldne sprejel v 'Ad limina Apostolorum'.

Kritična vest naroda
»Petsto let evanelija je dolga zgodovina vere in na celini, kot je Azija, kjer je Cerkev običajno v manjšini, zato 97 procentov krščenih na otoku Vzhodni Timor resnično predstavlja sadove semen, ki so bila posejana pred stoletji«. Vendar pa tudi ta majhen otok, ki meji na Indonezijo, ni imun na boleča presenečenja, ki so se v zadnjih letih pojavila v tkivu tamkajšnje družbe. Med procesom obnove 'svobodnega, solidarnega in pravičnega naroda za vse', po krvavem sporu ob koncu devetdesetih let prejšnjega stoletja, je morala krajevna Cerkev večkrat spomniti na osnovne temelje za družbo, ki je vredna človeka ter omogoča njegovo transcendentno naravnanost. Papež Frančišek je o tem prizadevanju škofom dejal: »Gotovo, skupaj z duhovniki boste še naprej opravljali vlogo 'kritične vesti naroda', ohranjajoč pri tem dolžno neodvisnost do politične moči in sodelovanje s pravo distanco, ki puščata politični oblasti odgovornost, da si prizadeva za skupno dobro družbe ter njen napredek«.

Oznanjati evangelij usmiljenja
Papež Frančišek je škofe Vzhodnega Timorja povabil naj znotraj Cerkve »podvojijo prizadevanja za evangelizacijo« zato, da bi jo izražali v jeziku 'usmiljenja'. Brez usmiljenja je danes težko vstopiti v svet 'ranjenih', saj ti potrebujejo razumevanje, odpuščanje ter ljubezen. To je namreč praktična uresničitev 'revolucije nežnosti', ki jo naznanja apostolska spodbuda Veselje evangelija. Na vprašanji: 'Kdo oznanja? in Kako?', je papež Frančišek dejal, da ti dve vprašanji nakazujeta pot 'solidne formacije' duhovnikov, redovnikov ter laikov. »Pa vednar si ne smemo domišljati, da evanglizacijo udejanjajo samo usposobljeni oznanjevalci«, je nadaljeval sveti oče in dodal: »Če ima kdo resnično izkušnjo Božje ljubezni, ki ga odrešuje, potem ne potrebuje veliko časa za pripravo na oznanjevanje tega, saj le-to zaradi dolgih lekcij oziroma pouka ne more čakati. Vsak kristjan je namreč misijonar v tolikšni meri, s kolikšno se je srečal z Božjo ljubeznijo v Jezusu Kristusu«.

Evangelizirati v 'krajevnih jezikih'
Zadnji temeljni poudarek papeža Frančiška škofom Vzhodnega Timorja je potreba po evangeliziranju kultur, da bodo lahko inkulturirali evangelij. »Če v različnih kulturnih okoljih na Vzhodnem Timorju vera in evangelizacija nista sposobni: reči besede Bog, oznanjati Kristusovo zmago nad človeško pogojenostjo, odpreti prostor za Svetega Duha, ki prenavlja, je to zato, ker nista dovolj živi v vernikih samih, ki zato potrebujejo pot formacije ter zorenja. Vse to prinaša vrsto izzivov, s katerimi boste omogočili lažje razumevanje Božje Besede ter večji sprejem zakramentov. Vendar pa izziv ni grožja. Današnja misijonarska zavest predpostavlja sposobnost ponižnega dialoga ter trdno prepričanje predstaviti predlog človeške izpolnjenosti v kulturnem kontekstu«.

Papež Frančišek je ob koncu srečanja škofom dejal: »Bodite možje, sposobni z ljubeznijo in potrpežljivostjo podpirati korake, ki jih dela Bog s svojim ljudstvom ter sprejeti vse to, kar ga drži povezanega, jim nakazati morebitne nevarnosti, predvsem pa spodbujati rast upanja, da bosta v njihovih srcih sonce in svetloba«.

Audio: