韩国热切期盼教宗方济各的访问；教宗把和平带到这处于分裂的国家

（梵蒂冈电台讯）韩国教友越来越期待教宗方济各今年八月中旬的韩国之旅。教宗访问这个亚洲国家的消息一出，青年们尤其感到热情沸腾。连侨居海外的韩国团体也都动员起来。

「亚洲青年！醒吧！殉道者的光荣照亮你！」这讯息将于今年八月从韩国大田广达到世界上每个角落。可以确定的是，年轻世代已经准备好聆听见证，认识那些为追随耶稣而献出生命的殉道者，听取在最遥远的角落传扬福音的见证。亚洲如此响应教宗方济各的呼吁，愿意与教宗并肩奋斗，远离教宗所说的全球化的冷漠。为此，就连许多离乡背井的韩国人，都选择参与今年夏天的盛会。梵蒂冈电台采访了沙尔德圣保禄修女会的权（Domina Kwon）修女，请这位在罗马求学的韩国修女谈谈她听到教宗方济各访问韩国的消息时的感受。她说：

答：我激动不已、兴奋至极。首先，这一年来，教宗方济各向我们展现了世界的和平缔造者和慰藉者的形象。他的人情味、简朴和待人接物的态度触碰、拥抱并亲吻了基督徒和所有民族；他尤其以纯然慈悲的举止亲近穷人、病人和受伤的人。

问：教宗将看到怎样的韩国呢？
答：韩国拥有充沛的灵性活力和深切的福传热忱。不过，我们同时感受到不同价值观的拉扯，像是集体主义和个人主义之间的拉力；我们也生活在南北国家分裂的悲哀中，和平受到威胁。我期待教宗能为我们指出那些最好要携手跟随的价值观，也就是源自福音且关乎公众利益的价值观。除此之外，因着教宗的访问，我还期许韩国社会能全力投入正义与和平的议题，透过具体活动，达成建造更美好的世界的目标，温暖并改变我们的心。

问：教宗方济各将前往韩国拥抱青年。您认为，教宗将提出什么讯息呢？
答：教宗今年夏天将会晤那些来韩国参加亚洲青年节的亚洲青年；这届亚青节的主题是「亚洲青年！醒吧！殉道者的光荣照亮你！」在我们的时代中，似乎存在着「速度」和「真理」的搏斗。藉着新的传播媒介和科技，速度带来传播的活动性和便利性。但是，就我们的年轻人来说，我发现年轻人寻求真理的热忱正一点一滴地流失，他们依赖世界的速度，自愿被速度拖着走。我记得教宗曾对青年高声疾呼说：「不重视挑战就无法生活。你们不要待在看台上，而要为尊严奋战，打击贫穷。」我希望教宗访韩期间为青年带来的讯息是热忱、青年的热情，以及注重思想开放和在真理光照下作出分辨。

问：韩国教友将如何迎接教宗方济各呢？
答：韩国的基督徒期盼与教宗一同庆祝124位韩国殉道者的册封真福大典；这些殉道者在教难时期为了见证真理和对天主的信仰而献出生命。我为韩国基督徒祈求上主，愿他们能有机会重新发现这从我们殉道者的鲜血所领受的信仰道路的美好。