2014-01-23 19:59:49

教宗方济各:传播应为相遇的真实文化服务


(梵蒂冈电台讯)圣座新闻室1月23日举行记者招待会,公布并介绍了教宗方济各为今年第48届世界社会传播日发表的文告,主题是:“传播应为相遇的真实文化服务”。今年世界社会传播日将于6月1日举行。教宗方济各在文告中将传播者比作慈善的撒玛黎雅人,强调传播的真正力量在于做别人的“近人”。文告中广泛谈及数码世界,勉励基督信徒在这个领域作见证并使数码世界进入“实在的边缘地区”。

世界虽然变的越来越小,但分裂和排斥依旧存在,传媒“能帮助我们更加感到彼此是近人”。教宗从这个思想出发,反思他首篇社会传播日文告的内容。他首先提到,相遇文化要求我们不但愿意给予,也要接收别人的讯息。媒体,尤其是互联网,能帮助我们,给我们提供更多机会彼此相遇和关怀。此外,教宗也提出“衍生的问题”,首先是 “资讯的速度超过我们的思考和判断能力”,“传播界能帮助我们成长,也能让我们迷失方向。”“对数码连接的渴望能导致我们最终与近人隔绝。”,此外,还有人“因不同原因,未能进入社交媒体,有可能成为受排斥的人。”

教宗指出,这些实际限度并非表示要“拒绝社交媒体,而是提醒我们,传播更是人而非技术上的成就。”他邀请数码世界“弥补缓慢和平静的含义”。教宗强调,我们需要耐心。人完全表达自己不是在仅受包容的时候,而在他知道真正被接纳的时候。

那么,传播能否为相遇的真实文化服务?对基督信徒而言,“遵循福音与人相遇意味着什么?”教宗方济各引用慈善撒玛黎雅人的比喻,强调“做近人”的幅度。他在文告中指出:“事实上,谁传播,谁就是近人。慈善的撒玛黎雅人不仅做近人,也对躺在路上半死半活的那人负责。”耶稣将比喻的视野颠倒过来:不将他人视为我的同类,而是让我有能力做他人的同类。教宗表示:“我喜欢把传播的力量界定为做近人。”

教宗的反思继续以慈善的撒玛黎雅人的比喻为线索,进一步指出:“传播若以导向消费或操纵人为优先目标,我们就会面对暴力侵犯,一如遭强盗击伤丢在路边的那人一样。”教宗指出:“光连接还不够,需要进入真正的相遇,因为我们无法独立生活,封闭自己。”“媒体的中立仅是表面的:只有拿自己去冒险的人,在传播时才能体现一个准则。”“传播者亲身参与是令人信服的根源。”“正因为如此,基督信徒的见证,才能藉着网路进入人类生存的边缘地区。”

教宗表示:“敞开教堂的门,也就是在数码世界敞开这扇门,让人进入,让福音能跨越殿宇的门槛,走出去与众人相遇。”传播要“争先恐后地为整个教会的传教圣召开路”,也要促使教会能传递热量,点燃心火。“基督信徒的见证不靠轰炸式的宗教讯息,而是凭藉为他人奉献自己的愿望。”教宗举出福音中有关厄玛乌门徒的段落,重点提出交谈的幅度。他在文告中写道:“交谈就是认定他人有好事要说,就是给他的观点和提议腾出空间。”“交谈并非放弃自己的想法和传统,放弃的是自负,那以为自己是唯一和绝对的想法。”

最后,教宗祝愿传播界受慈善的撒玛黎雅人的图像启发,不怕做数码世界的居民。为与今日的人交谈,使他们与基督相遇,教会关注并临在于传播世界是很重要的。








All the contents on this site are copyrighted ©.