2014-01-21 18:15:44

Папа – Всемирному экономическому форуму в Давосе: «Прошу вас сделать так, чтобы человечество пользовалось богатством, а не управлялось им»


Достоинство человека, экономика на служении общему благу, социальная включённость, борьба с голодом и забота о беженцах: таковы основные темы, затронутые в Послании Папы Франциска участникам Всемирного экономического форума, который открылся 21 января в Давосе. В послании, адресованном президенту форума Клаусу Швабу, Святейший Отец пишет:

«Я искренне рад Вашему любезному приглашению обратиться к ежегодному Всемирному экономическому форуму, который, как обычно, состоится в Давосе (Клостерсе) в конце этого месяца. С надеждой на то, что эта встреча предоставит возможность для более глубокого изучения причин экономического кризиса, поразившего мир в последние годы, я хотел бы поделиться некоторыми соображениями. Надеюсь, что они смогут обогатить дебаты форума и станут полезным вкладом в его крайне важную работу.
Нашу эпоху характеризуют значительные перемены и важные прогрессы в различных областях, имеющие существенные последствия для жизни человека. Действительно, «необходимо дать высокую оценку достижениям, которые содействуют благополучию людей, например, в сфере здоровья, образования и коммуникации» (Evangelii Gaudium 52), равно как и во многих других областях человеческой деятельности, и следует признать основоположную роль в этих переменах современной экономики, которая стимулирует и развивает необъятные ресурсы человеческого разума. Однако эти достижения - при том, что они ограничили бедность множества людей, - часто приводили к обширной социальной исключённости. Действительно, большая часть мужчин и женщин нашего времени продолжает ежедневно испытывать нестабильность, нередко с драматическими последствиями.
Что касается вашей встречи, то я хотел бы подчеркнуть важность различных политических и экономических секторов для продвижения инклюзивного подхода, который учитывает достоинство каждого человека и общее благо. Я имею в виду чуткость, с которой должны формироваться любые политические и экономические решения, но которая в настоящий момент, как кажется, не вышла далеко за пределы обычного пересмотра. Те, кто действуют в названных секторах, несут чётко определённую ответственность по отношению к другим людям, в особенности самым слабым и уязвимым.
Нельзя допустить, чтобы тысячи человек по-прежнему ежедневно умирали от голода, несмотря на наличие значительного количества продовольствия, которое часто расходуется неправильно. Точно так же, нас не может оставлять равнодушными множество беженцев в поисках хоть сколько-нибудь достойных условий жизни, - которые не только не могут найти гостеприимство, но часто трагически погибают, перемещаясь из одного места в другое. Я знаю, что это – жёсткие, даже резкие слова, но в то же время это попытка снова подчеркнуть и доказать способность этого форума к иному подходу. На самом деле, те, кто показал способность обновлять и улучшать жизнь многих благодаря своей креативности и профессиональному опыту, могут внести и дальнейший вклад, посвящая свои способности служению тем, кто до сих пор живёт в крайней бедности.
Таким образом, необходимо обновленное, глубокое и широкое чувство ответственности со стороны всех. «Призвание предпринимателя – это благородный труд, при условии, что он задумывается о жизни в её более широком смысле» (Evangelii Gaudium 203). В таком случае удаётся наиболее эффективно служить общему благу и делать земные блага доступными для всех. При этом достижение равенства требует чего-то большего, нежели экономический рост, хотя и подразумевает его. Прежде всего оно требует «трансцендентного взгляда на человека» (Бенедикт XVI, «Любовь в истине»), поскольку «без перспективы вечной жизни человеческий прогресс нашего мира лишен дыхания» (там же). Кроме того, оно требует решений, механизмов и процессов, направленных на лучшее распределение богатства, на создание источников занятости и целостного развития бедных, которое выходит на пределы чисто ассистенциального менталитета.
Я убеждён, что из этой открытости трансцендентному может сформироваться новый политический и экономический менталитет, способный управлять всей экономической и финансовой деятельностью в рамках этического подхода, который был бы поистине человечным. Международное экономическое сообщество может рассчитывать на множество мужчин и женщин высокой честности и личной порядочности, труд которых вдохновлён и движим высокими идеалами справедливости, щедрости и заботы о подлинном развитии человеческой семьи. Я прошу вас черпать из этих великих человеческих и нравственных ресурсов и ответить на этот вызов с решимостью и дальновидностью. Не игнорируя, разумеется, специфику научных и профессиональных характеристик каждого сектора, прошу вас сделать так, чтобы человечество пользовалось богатством, а не управлялось им.

Господин Президент, дорогие друзья,

Надеюсь, что вы сможете увидеть в этих кратких словах знак моей пастырской заботы и конструктивный вклад, который поможет вашему труду быть все более благородным и плодотворным. Возобновляю самые наилучшие пожелания успеха этой встречи и призываю благословение Бога на вас и на участников форума, а также на ваши семьи и на вашу работу».

При использовании материалов ссылка на русскую службу Радио Ватикана обязательна.








All the contents on this site are copyrighted ©.