Spojme sily proti hanebnému obchodovaniu s ľuďmi - slová pápeža Františka veľvyslancom
Naliehavé a nutné riešenie aktuálneho problému obchodovania s ľuďmi stálo v centre
pozornosti dnešného stretnutia pápeža Františka so sedemnástimi novými veľvyslancami
pri Svätej stolici. Počas audiencie v Klementínskej sále mu poverovacie listiny odovzdali
nerezidentní veľvyslanci nasledujúcich krajín: Alžírsko, Island, Dánsko, Lesothské
kráľovstvo (Afrika), Palestína, Sierra Leone, Kapverdy, Burundi, Malta, Švédsko, Pakistan,
Zambia, Nórsko, Kuvajt, Burkina Faso, Uganda, Jordánsko. V príhovore pápeža Františka
dnes tiež odznela výzva adresovaná medzinárodnému spoločenstvu, ako aj všetkým ľuďom
dobrej vôle:
„Počas stretnutia s vami, smerujú moje prvotné
myšlienky k medzinárodnému spoločenstvu, k mnohým iniciatívam vyvíjaným
v prospech podpory mieru, dialógu, kultúrnych, politických a ekonomických vzťahov
a na pomoc ľuďom skúšaným rôznymi ťažkosťami. Dnes by som sa
chcel spolu s vami venovať otázke, ktorá ma veľmi znepokojuje,
a ktorá v súčasnosti ohrozuje dôstojnosť ľudí: ide o obchodovanie s ľudskými bytosťami.
Toto predstavuje skutočnú formu otroctva, čoraz rozšírenejšiu,
ktorá sa týka každej krajiny, dokonca aj tých najrozvinutejších, a ktorá zasahuje
najzraniteľnejších ľudí našej spoločnosti: ženy a dievčatá, deti,
zdravotne postihnutých, najchudobnejších, tých, ktorí vychádzajú zo situácií rodinnej
a sociálnej roztrieštenosti. My, kresťania, v nich osobitným spôsobom rozpoznávame
tvár Ježiša Krista, ktorý sa stotožnil s najmenšími a núdznymi. Iní, ktorí
sa nehlásia k náboženskej viere, v mene ľudskej spolupatričnosti súcitia
s ich utrpením, so záujmom oslobodiť ich a zmierniť ich zranenia. Môžeme
a musíme sa spoločne usilovať o to, aby boli oslobodení, a aby
sa skončilo s týmto desivým obchodovaním. Hovoríme tu o miliónoch obetí
nútenej práce, otrockej práce, obchodovania s ľuďmi za účelom lacnej pracovnej
sily a sexuálneho zneužívania. Toto všetko viac nemôže pokračovať: predstavuje
vážne porušovanie ľudských práv obetí a urážku ich dôstojnosti, rovnako
ako aj porážku pre svetové spoločenstvo. Všetci tí, ktorí sú
dobrej vôle, či už sa hlásia k náboženstvu alebo nie, nemôžu dovoliť, aby boli
tieto ženy, títo muži, tieto deti považovaní za nejaký predmet, podvádzaní, zneužívaní,
často predávaní opakovane pre rozličné účely a nakoniec zabití, či zničení
fyzicky i mentálne, aby napokon skončili vylúčení a opustení. Je to
hanba.
Obchodovanie s ľuďmi je zločinom proti ľudskosti. Musíme spojiť
naše sily, aby sme oslobodili obete a zastavili tento čoraz agresívnejší
zločin, ktorý okrem jednotlivcov ohrozuje aj základné hodnoty spoločnosti
a tiež medzinárodnú bezpečnosť a spravodlivosť, rovnako ako ekonomiku, rodinnú štruktúru
a samotné ľudské spolunažívanie. Jednako, aby sme dokázali zvíťaziť
na tomto fronte, je potrebná dávka spoločnej zodpovednosti a rozhodnejšia politická
vôľa. Zodpovednosť voči tým, ktorí sa stali obeťami obchodovania, v snahe o
ochranu ich práv, pre zaistenie bezpečnosti im a rodinným príslušníkom, pre
zabránenie tomu, aby vinníci a kriminálnici unikali spravodlivosti a mali posledné
slovo. Vhodný legislatívny zásah v krajinách pôvodu, v tranzitných krajinách a v krajinách
príchodu, by mohol aj v súvislosti so zjednodušením regulárnosti migrácie tento problém
zredukovať.
Vládam a medzinárodnému spoločenstvu, ktoré nesú
na prvom mieste zodpovednosť za predchádzanie a zabránenie tomuto
fenoménu, sa doteraz nepodarilo prijať opatrenia na rôznych úrovniach, aby mu
zamedzili, a aby ochránili a pomáhali obetiam tohto zločinu, často spojeného
s obchodom s drogami, zbraňami, prepravou nelegálnych migrantov či mafiou. Žiaľ, nemôžeme
poprieť, že neraz sa týmto nechali nakaziť aj verejní činitelia a členovia
kontingentov zapojených do mierových misií. A však na to, aby sme dosiahli
dobré výsledky, je potrebné, aby protiopatrenia mali účinnosť aj na
úrovni danej kultúry a komunikácie. V tejto súvislosti si musíme vykonať
hlboké spytovanie svedomia: Koľkokrát v skutočnosti tolerujeme, keď
je ľudská osoba považovaná za predmet, vystavovaný kvôli predaju nejakého
výrobku alebo pre uspokojenie nemorálnych túžob? Ľudská osoba sa nesmie nikdy predávať
a kupovať ako tovar. Kto ju používa a zneužíva, hoci aj nepriamo, je spoluvinníkom
tohto útlaku.“
V závere pápež František vyzval medzinárodné spoločenstvo
rozvíjať efektívnejšie stratégie v boji proti obchodovaniu s ľuďmi, aby, ako povedal,
„na žiadnom mieste sveta neboli muži a ženy nikdy používaní ako prostriedky,
ale boli vždy rešpektovaní v ich nedotknuteľnej dôstojnosti“. –mf–