教宗方济各：市场需要关怀，急需为青年提供工作

（梵蒂冈电台讯）意大利第三届“社会教义节”11月21日在维罗纳揭幕。教宗方济各藉此机会向本次活动发布视频讯息，他表示：“关怀”在经济活动中常常被认为一句“脏话”。教宗还强调：应建设一个和谐发展的社会，不要忘记青年和老人。

教宗用球体和多面体为例，解释了不平等和不同。事实上，球体可以代表统一，类似于全球化；多面体由于它有多个切面，则代表了人类的多元化。因此，教宗谈到青年和老人，他说：“承认差异意味着重视人；而统一则不同，它很可能按照“社会实用主义观点”中的“生产逻辑”将人丢弃。教宗警惕说：“我们不要忘记青年和老人都带有他们的巨大财富：二者均是民族的未来”。

教宗继续说：“一个社会若否定青年的力量和老人的记忆，它不可能得到真正发展，也不会享有和谐。一个不照顾青年和老人的社会没有未来。因此，我们应尽一切可能，避免我们的社会生产出社会无用之人；我们也应该致力于永葆记忆、着眼未来”。

教宗然后谈到教会的社会教义在经济危机时刻所能作出的贡献。他提醒经济金融工作者切不可“为利益服务”，成为金钱的奴隶。

教宗说：“教会社会教义包含了反思和希望的财富，即使在今天也能够指引人，使人保持自由。经济市场中应该有信德的勇气、思想和力量，应该以良心为指导，以人性尊严、而非金钱偶像为中心”。