Il dialogo tra Cina e Occidente nel libro “Un cristiano alla corte dei Ming"
“Un cristiano alla corte dei Ming. Xu Guangqi e il dialogo interculturale tra Cina
e Occidente”. Questo il titolo del libro, a cura di Elisa Giunipero ed edito da Guerini
e Associati, presentato ieri sera nella sede della nostra emittente. Il servizio di
Amedeo Lomonaco:
Funzionario
imperiale e grande scienziato, Xu Guangqi (1562 – 1633) è un personaggio chiave nella
storia del cattolicesimo cinese. Una vita profondamente segnata dal legame di amicizia
con padre Matteo Ricci, missionario gesuita in Cina. Padre Federico Lombardi,
direttore della Sala Stampa Vaticana:
“Non si può capire Matteo Ricci in
Cina e quello che ha fatto senza incontrare il suo dialogo, la sua amicizia con i
cinesi. E Xu Guangqi è il primo, il più simbolicamente importante. Ma non è
l’unico, evidentemente”.
L’amicizia tra Xu Guangqi e Matteo Ricci è anche
uno snodo cruciale per promuovere le relazioni tra Oriente e Occidente. Il prof.
Andrea Riccardi, fondatore della Comunità di Sant’Egidio:
“Sulle note
di questa amicizia, e nello spessore di questa amicizia, passano la fede, la comunicazione
del Vangelo, lo scambio delle culture, il dono di una sapienza linguistica e la scienza
occidentale”.
Un’amicizia arricchita dai frutti del dialogo interculturale.
Il prof. Agostino Giovagnoli, docente di Storia contemporanea all’Università
Cattolica del Sacro Cuore di Milano:
“L’intercultura non è la scoperta di
ciò che unisce, ma la creazione di qualcosa di nuovo che unisce. In realtà, è una
contaminazione tra culture”.
Il prof. Ren Yanli, membro dell'Accademia
cinese delle Scienze sociali e dell'Istituto di ricerca delle Religioni mondiali,
ha poi espresso un auspicio:
“Speriamo che gli studi su Xu Guangqi possano
promuovere il processo di Beatificazione. Un giorno, prima o poi, tutti e due, insieme,
saranno dichiarati Beati e anche Santi”.
Il cardinale Fernando Filoni,
prefetto della Congregazione per l’Evangelizzazione dei Popoli, ha infine ricordato
l’importanza dell’esemplare testimonianza offerta da Xu Guangqi: “Non c’è unità
e futuro anche per la Chiesa in Cina se non seguendo delle orme che lui ha tracciato.
In questo senso, diventa anche esemplare in quelle che devono essere le relazioni
– ci auspichiamo un giorno tra Cina e Santa Sede – per il grande Paese della Cina".