Påven Franciskus reser till Sardinien 22 september

(19.09.2013) Påven Franciskus reser till Sardinien söndag den 22 september. Det var under en onsdagsaudiens i maj i år som han meddelade att han skulle besöka den italienska ön. Inför en grupp sardiska pilgrimer och biskopar som var närvarande vid hans onsdagsaudiens sa påven att han skulle be vid helgedomen Vår fru av Bonaria i den regionala huvudstaden, Cagliari.

Den argentinske påven nämnde "broderskapet" som existerar mellan Cagliari och hans egen stad, Buenos Aires. Buenos Aires är uppkallad efter Vår fru av Bonaria som betyder "god luft" på italienska och Pedro de Mendoza, grundaren av Buenos Aires, hade en särskild hängivenhet till henne. Påven Franciskus förklarade att grundarna av den argentinska huvudstaden hade velat kalla staden den Helige Andes stad. Men sjömännen, som hade fört grundaren dit, var från Sardinen och ville att staden skulle döpas efter La madonna di Buonaria. Det uppstod en tvist mellan dem som till slut resulterade i stadens långa namn: Ciudad de la Santisima Trinadad y Puerto de Santa Maris del Buen Aire (eller Den heliga Treenighetens stad och Heliga Maria av Buen Aires hamn). Det långa namnet kortades ned till de två sista orden - Buon Aria eller Buenos Aires, sa påven. Tack vare er Madonna, sa påven till pilgrimsgruppen från Sardinien.