菲律宾南部三宝颜市的分离运动分子挟持人质；当地的传教士身处危险

（梵蒂冈电台讯）菲律宾南部棉兰老岛的三宝颜市近日连续发生摩罗民族解放阵线（MNLF）民兵和当地政府维安部队的冲突事件。该反政府组织的民兵9月9日的突袭造成至少8人死亡、24人受伤，约200人遭挟持；隔日，9月10日上午，6名人质被释放，其中大多是儿童。摩罗民族解放阵线自上个世纪70年代起领导的分离运动，已造成超过12万人死亡，该组织这次的袭击行动可能会破坏另一个当地反政府组织─摩罗伊斯兰解放阵线（MILF）和菲律宾政府正在进行的和平进程。在三宝颜市服务的宗座外方传教会马里亚尼神父接受了本梵蒂冈电台的电话访问，谈到当地目前的情势说：

答：反对分子还在市中心。三宝颜市现在整个停顿了，包括药局、学校、办公楼和商店在内全都关闭停工。这给人民造成极大的困难，现在已有至少7千名的难民，他们什么都欠缺。这个情况带给靠每天工作收入来生活的家庭更大的问题，因为他们无法出门工作，也就没有钱。为此他们面临相当大的磨难。而且，三宝颜市现在实行宵禁：从晚上8点到隔天早上5点，所有人都不可以出门。

问：有些区域的人民还被民兵挟持是吗？
答：是的，他们挟持了一些人质。有人说有200人遭挟持，至少9月9日的消息是如此。现在应该还有一些人质还受到挟持，他们被关在圣卡塔琳娜、圣巴巴拉和塔隆塔隆一带，就是靠近市中心那一区。

问：摩罗民族解放阵线为什么没有和另一个当地反政府组织─摩罗伊斯兰解放阵线一起与政府签署去年的和平协议呢？
答：因为摩罗民族解放阵线要求独立而非自治。在政府的协议中是说要建造一个穆斯林自治区，也就是邦萨摩罗自治区，但他们不接受，他们要求建立一个独立的国家。事实上，这些反政府分子曾经试图到市政府摘下菲律宾国旗，换上他们的旗帜，以宣称三宝颜市是这个独立穆斯林国家的首都。

问：在这紧张时刻，教会的角色是什么呢？
答：教区已经策划好募集资金和食物，分配给难民们。依我和另外两名在这里服务的宗座外方传教会会士的状况来说，现在是个非常艰难的时刻：我们身处险境。警方叫我们远离三宝颜市、不要到处走动，因为我们之前到现在一直都是阿布沙耶夫组织的绑架目标。我之前服务的中心也真的为了这个原因而关闭。1998年我们有位神父被绑架，几年前，博西神父也被绑架，他被监禁了68天后获释。

问：那么，你们在这困境中有什么盼望吗？
答：我们期盼能尽快恢复正常，重获和平、宁静与安祥。我们全教区的圣堂都在当地时间9月9日下午6点举行了弥撒圣祭，祈求和平与所有人的安全。这是一个意义重大的时刻，深受人民赞赏，因为这阵子为了安全，也因为警方的要求，关闭了几座当地的教堂。我们相信对话，我们在这里也是为了促进对话。我们希望透过见证福音给菲律宾的所有民族带来和平。穆斯林和基督信徒一起前行是有可能的，因为我们有许多共同的价值观，像爱我们的近人就是其中一个。