2013-08-26 15:20:34

האפיפיור מחדש את קריאתו לשלום בסוריה


(רדיו וותיקן) לאחר תפילת המלאך, האפיפיור פרנציסקוס חידש את קריאתו לשלום בסוריה. "זהו לא עימות שמציע תקווה לפתרון בעיות, אלא את היכולת להיפגש ולהידבר". האב הקדוש קרא לקהילה הבינלאומית לעשות כל שביכולתה כדי לעזור "לעם הסורי האהוב" למצוא פתרון לסכסוך המתמשך. בסוף דבריו, האפיפיור הנהיג את כל הנוכחים והמאזינים בתפילה למרים, מלכת השלום.

כאן ניתן למצוא את תרגום דברי האפיפיור:

בצער רב ובדאגה אני ממשיך לעקוב אחר המצב בסוריה. העלייה ברמת האלימות במלחמת האחים, יחד עם ריבוי מקרי הטבח והזוועות, שכולנו יכולנו לראות בתמונות הנוראות מהימים האחרונים, הובילו אותי לקרוא פעם נוספת להפסקת הלחימה. זהו לא עימות שמציע תקווה לפתרון בעיות, אלא את היכולת להיפגש ולהידבר.

ממעמקי ליבי, ברצוני להביע את קרבתי בתפילה ובהזדהות עם כל הקורבנות בסכסוך הזה, עם כל אלה שסובלים, בייחוד הילדים, ואני מבקש מכם לשמור על התקווה לשלום. אני קורא לקהילה הבינלאומית להיות קשובה יותר למצב טראגי זה ולעשות כל מאמץ כדי לעזור לעם הסורי האהוב למצוא פתרון למלחמה שזורעת חורבן ומוות.

הבה נתפללה כולנו, נתפללה לגבירתנו, מלכת השלום:

מרים, מלכת השלום, התפללי למעננו!

יחד עם הקהל: מרים, מלכת השלום, התפללי למעננו!








All the contents on this site are copyrighted ©.