Kardinal Turksons bön i Nagasaki: Nej till en globalisering av likgiltighet
(08.08.2013)"En bön till barmhärtige Gud att hjälpa människan att med medkänsla se
till mänsklighetens alla problem”. Detta sa kardinal Turkson i Nagasaki i Japan under
den interreligiösa ceremonin som man höll på stadens Ground-Zero-park till minnet
av offren för atombombardemanget den 9 augusti 1945. Under ceremonin påminde kardinalen
om mänsklighetens lidanden, som krigen, de miljoner personer som lider av svält, de
otaliga flyktingarna, naturkatastrofer, grymma och onödiga konflikter, ömsesidig omänsklighet”
och framför allt ”globaliseringen av likgiltighet”, något som redan påve Franciskus
har fördömt vid sitt besök i Lampedusa.
Genom att be även för dem som lider
av radioaktivitetens effekter efter atombomberna hoppas kardinal Turkson på en tid
där ”nationer kan leva i fred och att folken kan vara fria från rädsla och nöd” tack
vare ”Guds sannings ljus och vissheten om Hans kärlek, utan mer våld, lidande och
tårar. Slutligen vände sig kardinalen till ”Maria, Fredens och Japans drottning” och
bad om hennes hjälp så att människan förstår att den första freden som måste uppnås
är den som finns i ett syndfritt hjärta.”
I Ground-Zeroparken, som ligger
vid atombombens epicentrum, finns en staty som är en fredssymbol. Konstverket, som
är skapat av skulptören Seibo Kitamura, skildrar en man med handen uppsträckt mot
den platsen där bomben föll. Den vänstra armen uppsträckt som ett tecken på evig fred.
Ögonen är stängda för en bön för offren. Ett ben ligger i kors, som ett tecken på
meditation och reflektion över framtiden och det andra benet med foten på marken representerar
nödvändigheten att resa sig upp och protestera mot atombomber.