2013-07-15 18:25:23

教宗方济各与梵蒂冈天文台成员共进午餐,天文台主任富内斯神父谈教宗方济各的访问


(梵蒂冈电台讯)「我们喜乐地告诉各位,教宗方济各与梵蒂冈天文台的耶稣会士们共进午餐。我们非常兴奋!」在冈道尔夫堡从事天文工作的耶稣会士们于7月14日在推特上发布了这一讯息。这段文字有意大利语、英语、西班牙语和法语。梵蒂冈天文台总部位于冈道尔夫堡的教宗夏宫内,旧址则在梵蒂冈城国内,那里仍保留了天文望远镜及其圆顶。梵蒂冈天文台研究小组的新的研究中心位在美国亚利桑那大学的斯图尔德天文台,在那里的天文观察工作已进行了一段时日。教宗方济各7月14日特地造访这所最古老且举世闻名的天文研究机构。本梵蒂冈电台访问了该天文台主任何塞‧加夫列尔‧富内斯神父。他说:

答:对我们梵蒂冈天文台的耶稣会士来说,这是十分美丽的一天。我们迎接教宗,他参观了冈道尔夫堡天文台的一些场所。教宗看到了一些珍藏的古老书籍,像是一本哥白尼的《天体运行论》、牛顿的《原理》、《额我略历的改革》以及当时参与这项改革工作的克劳迪奥神父做的《表格》。然后,教宗参观了陨石研究室,他透过显微镜观看一颗坠落在阿根廷布宜诺斯艾利斯的陨石。负责陨石的研究员为教宗准备了这个小惊喜。午餐结束后,教宗在羊皮纸上签了名,我们已经搜集了所有教宗的签名:从庇护十一世教宗至今,包括教宗方济各的签名。这真是十分美好,我们非常开心。

问:富内斯神父,没有人像你们梵蒂冈天文台的研究员一样,能有荣幸与教宗方济各一起观看天空……
答:没错,没错!这是非常美好的时光,因为我们还能在午餐期间和教宗谈天文台的活动和计划,就是我们所做的事、我们的使命。

问:以信仰的眼光及科学角度观看天空的意义何在?
答:这一逻辑或科学的前景也帮助我们更好地以宗教的观点去了解宇宙;但从另一方面,若纯粹的科学知识不向如哲学或宗教等其他认识宇宙的方式开放,它就有所局限。

问:富内斯神父,教宗方济各置身于梵蒂冈天文台,他也是耶稣会士中的一名耶稣会士?
答:正是如此。他是我们的同会弟兄。因此这是一份双重的喜悦:教宗与我们同在,一位耶稣会士教宗。而且这是第一次有教宗和天文台的耶稣会团体共进午餐:这也是相当特殊的事。我听说先教宗若望保禄二世就任的第一年,在圣依纳爵瞻礼日为我们团体做完弥撒后,来到神父团体中间,留下来和我们耶稣会士们起吃早餐……那次若望保禄二世教宗的访问也十分亲切。但这是第一次有教宗与耶稣会神父的团体一起吃午餐。

问:教宗方济各就任至今,他说的哪些教导对你们的工作感受最强烈的呢?
答:我相信是教宗就任至今所坚持的那句:走到偏远之地,不只是地理上的偏远处,更是「存在」的偏远之处。我们的使命就属于这走到最遥远的偏远处─如果我们能这么说─因为我们的工作和宇宙有关:我们向后走,意思是我们也以科学观点来探索宇宙的起源,但我们走得更远,因为我们研究最遥远的星系,非常非常遥远……而且这引出了所有人在科学和信仰的关系中需要努力的问题。我认为这就是天文台的使命,就是:走向这确实非常遥远的偏僻地带,那是宇宙的偏远处,这始终是天主的恩典。








All the contents on this site are copyrighted ©.