Cardinalul Ravasi îi înmânează Papei „opera omnia” a scriitorului Jorge Luis Borges

(RV – 27 mai 2013) Papei Francisc i-a fost de curând încredinţată „opera omnia” a marelui scriitor Jorge Luis Borges, după dorinţa Mariei Kodama, văduva autorului argentinian. Volumele au fost înmânate Pontifului de către cardinalul Gianfranco Ravasi, preşedintele Consiliului Pontifical al Culturii.


Ştirea a fost dată de cotidianul vatican „l’Osservatore Romano”, amintindu-se că preşedintele departamentului vatican al culturii a anticipat ştirea în cadrul simpozionului „A creşte printre rânduri”, promovat de Observatorul permanent „Tineri editori”, care s-a desfăşurat în localitatea italiană „Borgo La Bagnaia”, pe 24 şi 25 mai.


Cardinalul Ravasi a relatat despre lungul dialog asupra operei lui Borges, avut zilele trecute cu soţia scriitorului, stabilind împreună o reuniune culturală ce va avea loc cel mai probabil în 2014, la Buenos Aires, în cadrul iniţiativei „Curtea neamurilor”, promovată de Consiliul Pontifical al Culturii.


Pe când era cardinal, actualul pontif a fost profesor de literatură şi psihologie la Institutul „Neprihănita Zămislire” din oraşul argentinian Santa Fé. Este vorba mai exact de anii 1964, 1965, perioadă în care cardinalul profesor Bergoglio l-a invitat pe scriitorul Borges să ţină un curs despre literatura latino-americană, scriitorul acceptând de asemenea să scrie prefaţa la culegerea de texte redactate de studenţi.


Jorge Bergoglio nu a uitat niciodată acea experienţă, scrie cotidianul „l'Osservatore Romano”, exprimându-şi în mai multe rânduri stima faţă de scriitorul argentinian, stimă fondată nu doar pe aprecierea capacităţilor literare, dar şi pe umilinţa şi profunzimea lui Borges.


R.V. – A. De Carolis/A.M.


Aici, serviciul audio: