2013-05-20 15:05:56

Ferenc pápa Tweet-üzenete május 19-én


A Szentatya a szokásos kilenc nyelven – köztük latinul is – a következő üzenetet tette közzé Twitter fiókjában Pünkösdvasárnap ünnepén:

„A Szentlélek átalakít és megújít, összhangot és egységet teremt, bátorságot és örömet ad a küldetéshez”.

Latinul: “Spiritus transfigurat Sanctus renovatque; efficit consensionem atque animorum coniunctionem; animum addit et ad apostolatum gaudium”.

Olaszul: "Lo Spirito Santo trasforma e rinnova, crea armonia e unità, dona coraggio e gioia per la missione"

Angolul: "The Holy Spirit transforms and renews us, creates harmony and unity, and gives us courage and joy for mission".

Franciául: "L’Esprit Saint transforme et renouvelle, il crée harmonie et unité, donne courage et joie pour la mission".

Németül: "Der Heilige Geist verwandelt und erneuert, er schafft Harmonie und Einheit, er schenkt Mut und die Freude, die Botschaft weiterzugeben".
Spanyolul: "El Espíritu Santo transforma y renueva, crea armonía y unidad, da fuerza y gozo para la misión".



(vm)








All the contents on this site are copyrighted ©.