Påven Franciskus favoritsaker avslöjas i boken, El Jesuita: Conversaciones con el cardenal Jorge Bergoglio, sj. (Jesuiten – Samtal med kardinalen Jorge Bergoglio S.J.)

(05.04.2013) Påven Franciskus favoritsaker avslöjades i en serie intervjuer ​​medan han var ärkebiskop av Buenos Aires. Intervjuerna finns med i boken, El Jesuita: Conversaciones con el cardenal Jorge Bergoglio, sj. (Jesuiten – Samtal med kardinalen Jorge Bergoglio S.J.) från 2010. Den finns ännu inte på svenska. Den är skriven av den argentinske journalisten Sergio Rubin i samarbete med Francesca Ambrogetti. Förlaget Vergara kom ut med en ny upplaga den 22 mars. Boken omfattar 192 sidor och är skriven på spanska. Carol Glatz artikel för The Catholic News Service den 3 april samlar något dess innehåll:

- Favorit sport: När han var ung, spelade den blivande påven basket, men han älskade att gå till stadion med hela sin familj för att se deras fotbollslag, San Lorenzo. Han beklagade att stämningen på läktarna inte är vad den brukade vara. I värsta fall, "kunde folk skrika på domaren att han var en luffare, en skurk, en sellout ... men ingenting i jämförelse med de epitet som de använder i dag," sa han.

- Favorit stad: "Jag älskar där jag bor Jag älskar Buenos Aires." Han har rest i Latinamerika och delar av Europa, inklusive Irland "för att förbättra min engelska." Men, sa han, "jag försöker alltid att undvika att resa ... eftersom jag lätt får hemlängtan.”

- Favorit sätt att hålla sig informerad rörande aktuella händelser är tidningar. Han sa att han slog på radion endast för att lyssna på klassisk musik. Han hade trott att han förmodligen skulle börja använda Internet som sin föregångare, den avlidne kardinalen Juan Carlos Aramburu,”när han gick i pension vid 75".

- Kardinalen och ärkebiskopen av Buenos Aires föredrog tunnelbanan som transportmedel, som han alltid tog eftersom ”det är snabbt, men om jag kan, föredrar jag bussen eftersom på det sättet jag kan se ut genom fönstret".

- Favoritsysselsättning: Som en pojke, gillade han att samla frimärken. Idag, "gillar jag verkligen att läsa och lyssna på musik."

- Favorit författare och böcker: "Jag älskar Friedrich Holderlins poesi" en lyrisk poet från 1800talet, Alessandro Manzoni s "de trolovade" ("I Promessi Sposi"), som han sa han hade läst minst fyra gånger; Dante Alighieris "Den Gudomliga komedin", och allt av Fjodor Dostojevskij och den argentinska författaren Jorge Luis Borges. Påven påminde om att även om Borges var en agnostiker, "bad han 'Fader vår' varje kväll eftersom han hade lovat sin mor och han dog med en känsla av "religiös tröst”.

- Favoritmusik: "Leonore" Overture Nr 3 av Ludwig van Beethoven utförd av den avlidne dirigenten Wilhelm Furtwängler, "som, enligt min mening, är den bästa orkesterdirigenten av några av Beethovens symfonier och Wagners verk."

- Favorit dans: Tango, som han sa att han älskar mycket, det är något som kommer inifrån. Han sa att han dansade tango när han var ung "även om jag föredrog milonga", som är en äldre form av tango med en snabbare rytm.

- Favoritfilm: "Babettes gästabud" eftersom den visar en grupp människors omvändelse som tog förnekelse för långt och inte visste vad lycka var, sa han. Den överdådiga måltiden hjälper att befria dem från deras rädsla för kärlek, sa han. Han gillar också italienska neorealismfilmer, som ofta konfronteras med de sociala, ekonomiska och moraliska konsekvenserna av det andra världskriget, men tillade att som ärkebiskop hade han inte mycket tid att gå på bio.

- Favorit målning: "Den Vita Korsfästelsen" av Marc Chagall. Scenen "är inte grym, utan den är fylld med hopp. Det visar en smärta fylld av lugn. Jag tror det är en av de vackraste sakerna som Chagall någonsin målade."

- Favorit människa: Hans mormor Rosa, som hjälpte till att uppfostra honom när han var liten, lärde honom hans första ord på italienska och som förmedlade hennes djupa religiösa sensibilitet.

- Favorit helgon som han vänder sig till i nöd: Heliga Therese av Lisieux. Han hade ett foto av henne på hans bibliotekhylla med en vas med vita rosor framför. "När jag har ett problem frågar jag helgonet, inte för att lösa det, men att ta det i sina händer och hjälpa mig att acceptera det."

- Favorit dygd: ”Kärlekens dygd, att göra plats för andra genom saktmod. Mildhet lockar mig enormt! Jag ber alltid Gud om att ge mig ett ödmjukt hjärta," sa han.

- Värsta synd att undvika: "Den synd som stöter mig mest är stolthet" och att tänka på sig själv som ’en höjdare’. Han sa att när det har hänt honom, "har jag känt en stor förlägenhet och jag ber Gud om förlåtelse för att ingen har rätt att bete sig så här."

- Typisk reaktion på oväntade budskap: Han fryser. När påven Franciskus valdes till påve och stod på den centrala balkongen, märkte många att han såg ganska stel ut. Det visade sig att det är just hur han reagerade när han utsågs till biträdande biskop 1992 och hur han reagerar "till allt som är oväntat, bra eller dåligt, det är som jag är förlamad" sa han.

- Saker han skulle rädda i händelse av en brand: Hans breviarium och kalender, som också innehåller alla hans kontakter, adresser och telefonnummer. "Det skulle vara en riktig katastrof att förlora dem." "Jag är väldigt fäst vid mitt breviarium, det är det första som jag öppnar på morgonen och det sista som jag stänger när jag somnar." Han håller undangömt mellan dess sidor hans mormors brev och hennes sista ord till sina barnbarn innan hon dog. Hon sa att i tider av sorg, besvär eller förlust, att vända sig till tabernaklet, "där finns den största och ädlaste martyren," och till Maria vid korsets fot, så att de kan "låta falla en droppe tårar på de djupaste och mest smärtsamma såren."