Prima Vigilie Pascală a Papei Francisc. Duminică, mesajul de Paşti şi Binecuvântarea “Urbi et Orbi”

RV 30 mar 2013. Riturile Săptămânii Sfinte de la bazilica San Pietro pot fi vizionate în direct de pe pagina noastră de Internet, accesând link-ul TV Live / On Demand din partea dreaptă a paginii, la fereastra interactivă VaticanPlayer.

Noaptea de Paşti
Sâmbătă, 30 martie, în bazilica Sfântul Petru, la ora Romei 20.30, Vigilia Pascală din Noaptea Sfântă a Învierii Domnului prin care se începe Duminica Paştelui şi Timpul Pascal. Papa Francisc prezidează riturile sacre începând cu Binecuvântarea Focului nou în antreul bazilicii. Urmează intrarea în bazilică ducând în procesiune Lumânarea Pascală. Străvechea cântare „Exsultet” vesteşte solemn întregii omeniri Învierea lui Cristos. Veghea Pascală se încheie cu Liturgia Cuvântului, Liturgia Baptismală şi Liturgia Euharistică, prezidate de Papa Francisc la Altarul Mărturisirii de Credinţă a Sf. Petru.

„Pentru cine s-a obişnuit să urmărească această veghe”, a spus directorul Sălii Vaticane de Presă, pr. Federico Lombardi, „notez că în acest an există o simplificare a Lecturilor din Vechiul Testament. De aceea e posibil ca durata generală a celebrării să fie mai scurtă decât în anii precedenţi (…) dar nu ştiu să vă spun în ce măsură”.

„Un moment important al acestei celebrări pascale este Liturgia Sacramentelor iniţierii creştine: Botezul, Mirul şi Euharistia. În noaptea de Paşti mai mulţi catehumeni care s-au pregătit în acest sens primesc de la Papa sacramentul Botezului. Fiind vorba de adulţi, aceştia primesc totodată şi Mirul şi Euharistia. În acest an sunt patru neofiţi: un albanez de 30 de ani, un italian de 23, un rus de 30 şi un american, de origine vietnameză, de 17 ani”.

Duminica Învierii Domnului
Duminică, 31 martie, Solemnitatea Învierii Domnului, Papa celebrează la 10.15 Sf. Liturghie pe esplanada bazilicii vaticane. Celebrarea începe cu ritul numit „Resurrexit” (a înviat – n.r.) în care se anunţă Învierea Domnului prin deschiderea unei icoane aşezată lângă altar. La celebrarea Sf. Liturghii din Duminica Învierii nu intervin şi alţi slujitori ai altarului, Papa fiind însoţit la altar numai de cardinalii diaconi Angelo Comastri şi Raffaele Farina. Un alt element pe linia de simplificare este faptul că la această Sf. Liturghie nu se mai cântă Evanghelia în limba greacă, ci numai în limba latină, şi pentru faptul că în acest an credincioşii de tradiţie orientală celebrează Paştile mai târziu.

După încheierea Celebrării Euharistice, Papa merge la Loja Binecuvântărilor Solemne a bazilicii San Pietro, de unde va adresa pentru prima dată în pontificatul său Mesajul de Paşti şi Binecuvântarea Apostolică «Urbi et Orbi». În ce priveşte saluturile pascale în diferite limbi, a notat pr. Lombardi la briefing-ul cu jurnaliştii, e posibil să se introducă unele formule mai scurte. De obicei Papa adresa salutul pascal în aproximativ 60 de limbi dar „stilul concis pe care l-am observat până acum la Papa Francisc ar putea să dea un semnal de continuitate şi cu această ocazie”.

Protodiaconul care anunţă binecuvântarea papală „Urbi et Orbi” este cardinalul Jean-Louis Tauran, pe care îl vom vedea în Loja Binecuvântărilor alături de ceilalţi doi cardinali diaconi care l-au însoţit pe papa Francisc la Sf. Liturghie.
(rv – A.D.)