Pápež František umyl nohy aj dvom dievčatám

Ako sme vás už informovali, večernú svätú omšu na pamiatku Pánovej večere pápež František neslávil v Lateránskej bazilike ako tomu bolo zvykom, ale v rímskej väznici Casal del Marmo, v zariadení pre mladistvých. Na výslovnú žiadosť pápeža bola svätá omša slávená v jednoduchom štýle a bez účasti televízie. Kvôli zachovaniu súkromia a rodinného prostredia bol prostredníctvom Vatikánskeho rozhlasu vytvorený iba zvukový záznam z tejto slávnosti. Spolu so Svätým Otcom koncelebrovali kardinál Agostino Vallini, vikár pre rímsku diecézu a kaplán zariadenia Gaetano Greco. Na svätej omši sa zúčastnilo približne 50 mladých z piatich rozličných národností. Na zozname dvanástich mladistvých, ktorým Svätý Otec umyl a pobozkal nohy, boli aj dve mladé ženy. Jedna z nich je moslimka, srbského pôvodu. V zariadení sa nachádza celkovo 11 dievčat, niektoré aj so svojimi nemluvňatami. Vo svojej krátkej homílii pápež František povedal:

«Toto je niečo dojímavé: Ježiš, ktorý umýva nohy svojim učeníkom. Peter ničomu nerozumel, a preto odmietal. Ježiš mu to však vysvetlil. Ježiš – Boh – toto urobil! On sám vysvetľuje svojim učeníkom: „Chápete, čo som vám urobil? Vy ma oslovujete: „Učiteľ“ a „Pane“ a dobre hovoríte, lebo to som. Keď som teda ja, Pán a Učiteľ, umyl nohy vám, aj vy si máte jeden druhému nohy umývať. Dal som vám príklad, aby ste aj vy robili, ako som ja urobil vám.“ (Jn 13,12-15). Je to Pánov príklad. On je najdôležitejší a umýva nohy, pretože ten, kto je medzi nami najväčší, má slúžiť tým druhým. Toto je symbol, znak, však? Umývať nohy znamená „som k tvojim službám“. Aj my tiež – medzi nami – neznamená to, že máme každý deň umývať jeden druhému nohy. Ale čo to vlastne znamená? Znamená to, že si máme vzájomne pomáhať – jeden druhému navzájom. Niekedy sa nahnevám na jedného alebo na druhú... no nechajme to tak: nechaj tak a keď ťa požiada o pomoc, pomôžte. Pomáhať jeden druhému. Toto nás učí Ježiš a toto robím a robím to zo srdca, lebo je to moja povinnosť. Ako kňaz a ako biskup musím byť k vašim službám. Je to povinnosť, ktorá mi vychádza zo srdca. Milujem to. Milujem to a milujem tak konať, pretože ma to naučil Pán. Ale aj vy, pomáhajte si! Vždy si pomáhajte navzájom! Pomáhaním si budeme jeden druhému konať dobro. Teraz vykonáme obrad umývania nôh a myslime na to... Každý z nás nech sa pýta: „Som skutočne pripravená, pripravený slúžiť, pomáhať druhému?“ Iba nad tým pouvažujme. Myslíme na to, že tento znak je prejavom nežnosti, ktorú koná Ježiš, pretože Ježiš prišiel práve kvôli tomu: slúžiť a pomáhať nám.»

Prípravu liturgie mala na starosti skupina dobrovoľníkov z asociácie „Dobrovoľníci Casal Del Marmo“, ktorí pravidelne spolupracujú s kaplánom zariadenia. Po svätej omši sa pápež stretol s približne 150 mladými v telocvični, kde každému odovzdal veľkonočný darček v podobe koláča a veľkonočných vajíčok. Mladí mu darovali vlastnoručne vyrobený drevený kríž a kľakadlo.

Na liturgickej slávnosti sa zúčastnila aj ministerka spravodlivosti Talianskej republiky Paola Severinová, riaditeľka odboru spravodlivosti pre mladistvých Caterina Chinniciová, veliteľ väzenskej polície Saulo Patrici a riaditeľka zariadenia Casal del Marmo Liana Giambartolomeiová. – js, jm –
(preklad homílie z odposluchu)