巴勒斯坦二派重启和谈﹐埃及总统居中扮演要角

（梵蒂冈电台讯）巴勒斯坦民族权力运动主席阿布•马赞﹐与伊斯兰哈玛斯运动流亡中的领导人梅夏尔﹐1月9日在埃及首都开罗﹐为结束双方自2007年以来的对峙再次尝试和谈﹐引起各界关注。埃及总统穆尔西在场参与二人对话﹐长久以来﹐他一直在中东地区扮演举足轻重的角色。究竟这几次的对话﹐是否有助于这两个巴勒斯坦运动真正握手言和﹐义大利前驻埃及大使﹐同时也是《走向一个民主埃及》一书的作者安东尼奥•巴迪尼接受本梵蒂冈电台访问﹐他表示：

答：我相信是有帮助的。而且因为巴勒斯坦政府最近取得联合国承认为观察员国﹐不再只是观察员实体。这个重大成就﹐再加上目前可说已经成功一半的﹐巴勒斯坦政府倾向穆尔西﹐并且说服他担任以巴调解人﹐这个立场又受到哈玛斯运动和美国的欢迎。不论是哈玛斯运动或法塔赫组织﹐最近士气都较为振作。穆尔西自觉在促成他们初步和谈上负有责任﹐他也相信未来会有能力主导其他极端势力。我认为﹐要期望一次和谈能够带来什么长足进展是很有限的。这并非容易的事﹐但是我相信也很难再走回头路。

问：穆尔西近几个月在调解以色列与哈玛斯运动上﹐扮演重要角色。我们都知道﹐哈玛斯运动是穆斯林兄弟会支派﹐而埃及总统也是出自穆斯林兄弟会。这种关连在谈判时能作清楚的切割吗？
答：我相信哈玛斯运动不论在道义上或政治上都亏负穆斯林兄弟会﹐所以他们会谨慎避免犯错﹐避免制造可能使暴力冲突加剧的张力。同时﹐穆尔西知道如何主导哈玛斯﹐知道如何利用这种埃及与哈玛斯运动间的相对和谐方式去主导它。在这部份﹐事情可能变得更复杂﹐因为在以色列中﹐右派正逐渐取得席次。

问：您认为﹐埃及总统真的是中东布局的新要角吗？
答：当然是的﹐他是今日的新要角。埃及国内也有许多要处理的问题﹐他多少受到限制﹐但是他在这些任务上所扮演的新角色﹐是不能被总统身份遮蔽的。他必须为巴勒斯坦带来一个积极的前景。我相信他关心的﹐是不要让哈玛斯运动在巴勒斯坦失去影响力﹔为法塔赫组织﹐当前的重点是使它支持巴勒斯坦在联合国中取得的重大成就。和平并不容易﹐但是使巴勒斯坦人民团结的要素一应俱全。当然这需要有所妥协﹐法塔赫组织必须作点让步﹐毕竟它和以前不同﹐已经不再是巴勒斯坦运动中的强大力量。哈玛斯运动有成长﹐这对穆尔西要处理的情况反而是个助力﹐因为他有两个目标﹐就是带动和谐的局势﹐接着是将巴勒斯坦人带上谈判桌。到时候﹐他也会有能力主导至今总是制造暴力争端的运动派系﹐也就是那些先前受到哈玛斯默许的极端主义者的运动﹐他们有时会制造事端﹐让以色列即使不相称地作出回击反应。所以﹐穆尔西确实是个可期待的人物。希望内政问题不会占用他太多处理巴勒斯坦问题的时间﹐因为巴勒斯坦问题还有个短期内看不到前景的因素。