教宗关怀叙利亚人民特使萨拉枢机谈黎巴嫩访问之行

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世关怀叙利亚难民特使﹐圣座一心委员会主席萨拉枢机主教﹐结束11月7日至10日在黎巴嫩的访问﹐返抵梵蒂冈。他在黎巴嫩访问期间会见了该国总统和多位地方教会代表﹐探视多处叙利亚难民营﹐并在贝鲁特与约20个在黎巴嫩、叙利亚、约旦、土耳其和伊拉克等地活动的天主教爱德机构代表召开协商会议﹐研拟妥善配置教宗和世界主教会议的1百万美金捐款﹐援助受苦的叙利亚人民。萨拉枢机接受本梵蒂冈电台访问﹐谈到地方宗教领袖和民间对教宗的关怀行动有何反应时﹐表示：

答：反应很好﹐黎巴嫩总统对教宗的爱心行动非常欢迎﹐我看到教宗访问黎巴嫩的积极效果仍持续作用。地方教会对于教宗希望协助叙利亚人民而派遣特使深受感动。

问：您和躲避到黎巴嫩的叙利亚难民见面时﹐什么事情令您印象最为深刻？您认为这些人民眼前的具体需要是什么？
答：在这些难民营中都缺水缺电﹐没有卫生设施﹐而且主要难民都是妇女和儿童。令我印象深刻的几件事例之一﹐就是一位穆斯林妇女要求我们协助﹐在我们答应协助后﹐她泪流满面地说：「你们像对待人一样对待我﹐让我重新找回尊严﹐这是我在自己的信仰团体中不曾体验过的感受。」确实﹐对于教会援助急需者一视同仁的作法﹐所有穆斯林都大为感动。

这些人民目前最需要的是粮食、医疗药物和水电﹐否则在日落后什么都看不见。再过不久就要进入冬天﹐所以他们也需要衣物和保暖设备﹐我们已经要求黎巴嫩明爱会﹐至少第一时间先提供他们实用品。

问：教宗的百万美元捐款﹐该地区的天主教慈善机构如何配置呢？
答：如果和需要相比﹐这笔金额是沧海一粟。我们的主要目标是援助叙利亚超过2百万的难民﹐因此70万美金资助叙利亚的爱德工作﹐余额30万资助土耳其、黎巴嫩、约旦和伊拉克的明爱会。同时我们也呼吁教会爱德机构设法募集更多的爱心捐款﹐因为叙利亚战争可能造成更多的难民﹐对援助的需求量也会增加。这场战争看来短时间内不会结束﹐因为政府军和反对军都非赢不可﹐任何一方只要想赢﹐就不会休兵。我希望国际团体介入斡旋﹐带给这个国家安宁。

问：您认为新组成的叙利亚反政府联盟有助寻求战争的解决之道吗？
答：我能说的是﹐至少有个谈判管道﹐在此之前都不知道和谁坐下来谈。但是我不确定成立这个联盟为带来和平是否积极有效。我们要祈求上主赐给这些寻求平息战争的人睿智﹐因为唯有上主能使人明白﹐只有对话与修和﹐才能获得安宁与和平﹐尤其是将叙利亚人民从痛苦中解救出来。

问：教宗宣布您在黎巴嫩的使命同时﹐也向国际团体再次呼吁﹐为叙利亚危机尽速行动﹐否则再过一天都可能为时太晚。您相信我们来得及终止这场流血战争吗？
答：我认为﹐如果国际团体回应教宗的呼吁﹐决定坐下来谈判﹐就能够找到解决方法。但是必须回应教宗的呼吁﹐这些呼吁真正是为了平息冲突、带给叙利亚和平。这意味着﹐不只叙利亚人﹐国际团体也具有决定性作用﹐能够在会晤、谈判、对话中﹐帮助该国人民重获和平。教宗的呼吁也不只对叙利亚问题重要﹐我们知道：目前全球有许多战争冲突制造许多人民的死伤和痛苦。我相信﹐回应教宗的呼吁﹐新组成的叙利亚反政府联盟就能在国际团体的协助下﹐成为一个对话管道。