Бенедикт ХVІ учреди Папска Академия за Латински език и култура

Насърчаване и отдаване стойност на латинския език и култура, по-специално в католическите възпитателни институции. Това е целта на Папската Академия за Латински език и култура, която Папа Бенедикт ХVІ учреди на 10 ноември с Апостолическото писмо под формата на Motu proprio “Latina Lingua”. Академията ще бъде зависима от Папския Съвет за Културата, ръководена от председател подпомогнат от секретар, които ще бъдат назначавани от Папата на всеки пет години. Академията ще бъде съставена от около петдесет редовни членове, наречени академици, учени и ценители на предмета, които ще бъдат назначавани от ватиканския държавен секретар.

„Още от Петдесятница Църквата говори и се моли на всички езици на хората”, въпреки това, пише Папата в своето Апостолическо писмо, „християнските общности от първите векове, широко използват гръцкия и латински език”, които се превръщат в средства за срещата между Словото на Христос и наследството на гърцко-римската култура.

„Латинският език – продължава писмото – винаги е бил високо ценен от Католическата църква и римските папи”, които го избраха като собствен език, защото „е способен да предаде по универсален начин Евангелското послание”. Също и в наше време, отбелязва Бенедикт ХVІ, познанието на латинския език и култура е повече от всякога необходимо за изучаването на изворите от които черпят църковните дисциплини като: Богословието, Литургията, Патристиката и Каноническото право.

Освен това, за да подчертае универсалната природа на Църквата, продължава Папата, „на този език са написани литургичните книги за Римския ритуал, най-важните документи на папската поучителна власт и официалните и документи на римските папи”.

В съвременната култура, посочва Светият Отец Папата, ако от една страна „се забелязва опасността от едно все по-повърхностно познание на латинския език”, от друга страна, „именно в нашия свят, в който голяма част заемат науката и технологията”, се наблюдава един обновен интерес към него. Ето защо е наложително, се чета в документа, „да се подкрепят усилията за по-голямото опознаване и по-компетентната употреба на латинския език, както в църковната среда, така и в обширния свят на културата”.

Това, завършва документът, ще бъде задължението на Папската Академия за Латински език и култура, която, както предвижда статута, ще се грижи за публикациите, срещите, научните конференции и художествените изяви; но също и за организирането и провеждането на курсове и други формативни инициативи, организирането на изложения, изложби и конкурси.

svt/ rv