Papa ustanovio akademiju za latinski jezik i kulturu
Promicanje i vrjednovanje latinskog jezika i kulture, naročito u odgojnim katoličkim
ustanovama, svrha je Papinske akademije za Latinitet koju je danas s apostolskim pismom
u obliku 'motu proprio' ustanovio papa Benedikt XVI. Akademija će ovisiti o Papinskom
vijeću za kulturu, imat će predsjednika i tajnika koje će imenovati Sveti Otac, te
najviše pedeset stručnih članova, takozvanih akademika, koje će imenovati Papin državni
tajnik. Crkva je od same Pedesetnice govorila i molila na svim ljudskim jezicima,
a ipak su se kršćanske zajednice, piše Sveti Otac u apostolskom pismu, prvih stoljeća
ponajviše služile grčkim i latinskim jezikom, kao sredstvima susreta između novine
Kristove riječi i baštine grčko-rimske kulture. Osim toga, Katolička crkva i rimski
prvosvećenici uvijek su vrlo cijenili latinski jezik i odabrali ga za vlastiti, jer
je prikladan za opće prenošenje evanđeoske poruke. I u naše doba, primijetio je Sveti
Otac, poznavanje je latinskog jezika i kulture vrlo shodno za proučavanje izvora iz
kojih crpe crkvene discipline poput Teologije, Liturgije, Patristike i Kanonskog prava.
A upravo da se istakne opća narav Crkve na tom su jeziku tiskane liturgijske knjige
rimskog obreda, najvažniji dokumenti papinskog učiteljstva i najsvečaniji službeni
dokumenti rimskih prvosvećenika – istaknuo je Benedikt XVI. dodajući: U suvremenoj
kulturi, s jedne strane zamjećuje se opasnost od sve površnijeg poznavanja latinskoga
jezika, s druge pak, upravo u našem znanstvenom i tehnološkom svijetu, osjeća se obnovljeno
zanimanje za latinski jezik. Stoga je žurno – stoji u dokumentu – poduprijeti napor
za bolje poznavanje i stručniju uporabu latinskog jezika i u crkvenim okvirima o i
u širokom svijetu kulture. O tomu će se dakle srbiti Papinska akademija za Latinitet,
čija je obveza, prema odobrenom statutu, brinuti se o publikacijama, susretima, znanstvenim
skupovima i umjetničkim predstavama, o organiziranju tečajeva i drugih formativnih
pothvata, te izložbi i natječaja.