"Latina Lingua": Benedict al XVI-lea a instituit Academia Pontificală de Latinitate

(RV - 10 noiembrie 2012) Promovarea şi valorizarea limbii şi culturii latine, în special în instituţiile catolice de învăţământ: acesta este scopul Academiei Pontificale de Latinitate pe care Benedict al XVI-lea a instituit-o sâmbătă 10 noiembrie, în comemorarea liturgică a Sfântului Grigore cel Mare, prin Scrisoarea apostolică Latina Lingua, dată în formă de Motu proprio. Academia va depinde de Consiliul Pontifical pentru Cultură, va fi condusă de un preşedinte, ajutat de un secretar, amândoi desemnaţi de Papa pentru durata de cinci ani, şi va fi constituită dintr-un maxim de cincizeci de membri ordinari, academicieni, cercetători şi pasionaţi de materie, numiţi de secretarul de Stat.

"Încă de la Rusalii, Biserica a vorbit şi s-a rugat în toate limbile oamenilor", cu toate acestea, observă Papa în Scrisoarea sa apostolică, "comunităţile creştine din primele secole au folosit pe scară largă greaca şi latina", instrumente de întâlnire dintre noutatea Cuvântului lui Cristos şi moştenirea culturii elenistico-romane. Mereu apoi, continuă Papa, limba latină "a fost ţinută în cea mai mare consideraţie de Biserica Catolică şi de Pontifii Romani", care au ales-o ca propria lor limbă, deoarece "capabilă să transmită în mod universal mesajul Evangheliei". Şi în vremurile noastre, observă Papa Benedict al XVI-lea, cunoaşterea limbii şi culturii latine apare mai necesară ca oricând pentru studiul izvoarelor din care se alimentează discipline bisericeşti, cum ar fi, de exemplu, Teologia, Liturgia, Patristica şi Dreptul Canonic.

Pe lângă aceasta, tocmai pentru a evidenţia natura universală a Bisericii, "in această limbă au fost redactate cărţile liturgice ale Ritului roman, cele mai importante documente ale Magisteriului pontifical şi Actele oficiale cele mai solemne ale Pontifilor romani". În cultura contemporană, continuă Papa, dacă pe de o parte "se constată pericolul unei cunoaşteri din ce în ce mai superficiale a limbii latine" pe de alta, "tocmai în lumea noastră, în care un rol atât de mare îl au ştiinţa şi tehnologia, se observă un interes reînnoit".

Iată de ce, spune Papa, necesitatea urgentă „de a sprijini eforturile pentru o mai bună cunoaştere şi o utilizare mai competentă a limbii latine, atât în domeniul bisericesc, cât şi în lumea largă a culturii. De aceasta se va ocupa, deci, Academia Pontificală de Latinitate, căreia, conform Statutului, îi revine îndatorirea de a îngriji publicaţii, întâlniri, reuniuni de studiu şi reprezentaţii artistice; să programeze şi să susţină cursuri şi alte iniţiative de formare; să organizeze expoziţii, mostre şi concursuri.

Aici serviciul audio:

rv/A. Lucaci