教宗观赏「美的途径」纪录片﹐表示：艺术结合信仰﹐伴随教会二千年

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世前天10月25日下午﹐在梵蒂冈保禄六世大厅﹐与世界主教会议的神长们﹐一起观赏为响应信德年及纪念西斯汀教堂落成500周年特别制作的影片：「艺术结合信仰﹐美的途径」。这部梵蒂冈博物馆出版及指导的多语言影片﹐由波兰电视公司TBA为梵蒂冈城国拍摄制作﹐将于11月起全球发行。

教宗在观赏影片后的评论中肯定：「这是梵蒂冈博物馆为信德年做的特殊、优良贡献。」长达70分钟的影片内容﹐囊括教会与艺术历史二千年的精湛画面。为许多来到罗马的人而言﹐参观梵蒂冈博物馆是他们最主要、甚至是唯一与圣座的接触。所以﹐艺术经常是认识基督信仰讯息绝佳的机会。

教宗表示：「梵蒂冈的艺术典藏构成某种大型的寓言﹐教宗藉此对全球各地、分属各种文化与宗教信仰的男女说话﹐或许他们当中有人从未听过教宗的教导或讲道。」

教宗本笃十六世在致词时﹐也以波兰语向现场的波兰代表致意﹐肯定艺术语言是寓言式的语言﹐具备特殊的普世开放度。他说：「美的途径﹐是有能力将人的心智领向永恒﹐将人的心智带向天主高度的途径。」

这部由马尔他骑士团驻圣座大使联合制作的影片﹐将以10种语言发行﹐向历任伯多禄继承人在「保管与珍藏艺术资产」上的工作致敬。教宗祝愿借着这项工作﹐能在现时代中更新教会与艺术家的对话。梵蒂冈博物馆以其收藏﹐卓越展现的对话幅度﹐可说是具有福传性的。教宗本笃十六世接着表示：「我很荣幸﹐特别赞许我的前任真福教宗若望保禄二世对艺术与信仰对话的悉心看重。波兰在制作这部影片中所扮演的角色﹐证实它在推动艺术与信仰对话方面实至名归。」

教宗结语中说道：「艺术与信仰配合﹐伴随教会与圣座二千年。这种配合包括在今天﹐当我们将福音宣讲、天主是至美及无穷的爱带给人时﹐都应以最大的努力去开发运用。」