全球出生死亡率下降，但对母亲的支持仍然过于不足

（梵蒂冈电台讯）全球婴儿死亡率和母亲死亡率近二十年来有所下降，但情况仍为严峻。仅2010年就有28万7千名妇女在生产时丧失性命。日前在日内瓦召开的联合国人权理事会第21届会议讨论了降低婴儿死亡率与母亲死亡率有待采取的措施。圣座驻联合国日内瓦办事处常任观察员托马西总主教，在接受本梵蒂冈电台访问时说：

答：给国际社会提出问题，是要帮助国际社会解决母亲死亡的问题，是要创造有益于生产的环境，并且帮助妊娠妇女，使她们在诞生新生命之前的特殊时期真正感受到依靠。早在1993年有关人权的“维也纳宣言和行动纲领”就声明说需要给予特别的优先权来降低婴儿和母亲的死亡率。近二十年来确实有进步，但是联合国人权事务高级专员指出还存在一些困难：超过一千万母亲在妊娠或生产期间遭受恶劣条件。因此有必要继续努力，使妇女在生产时享有医疗护理和适当的卫生条件，如果没有医生，至少有具备相应资质的人员帮助生产，以免出现感染或大出血等症状。除此之外，我们还应该注意到是生产和妊娠死亡人数，否则会有人把这种疏忽当成借口说，更实际的解决方案就是流产。

问：圣座也叮嘱说，在讨论这一问题时要关注所采用的措辞，为什么呢？
答：举个例子，英文就采用了“性和生殖，健康及权利”的措辞，这暗示了堕胎的理由几乎等同于人权，如同是一项保障妇女健康的有效措施。当然妇女的健康需要受到保护，但是，当我们谈到生命价值时，总说一个重要的价值，甚至是一个首要的价值，因此母亲和孩子的生命都要受到保护。这里的诱惑或倾向是利用某些可以作为客观、无害的方式阐释的句子，同时采用具有一定法律价值的文字，自然而然地解释为保障堕胎的一扇安全门。