מכתב מבנדיקטוס השישה עשר בעקבות פטירתו של החשמן מרטיני

(רדיו ותיקן)  להלן הטקסט המלא של מכתב התנחומים של האפיפיור בנדיקטוס השישה עשר בעקבות מותו של החשמן קרלו מריה מרטיני:

"לאחר שקיבלתי בעצב את ההודעה על מותו של החשמן קרלו מריה מרטיני לאחר מחלה ממושכת, אשר התמודד עמה בנפש שלווה ועם בטחון מלא ברצון האדון, אני רוצה להביע בפניכם ובפני כל הקהילה, וכן בפני משפחתו של החשמן זכרונו לברכה, שאני חולק את צערכם בצורה עמוקה. אני זוכר באהבה את אחינו היקר ששירת את הבשורה ואת הכנסייה בנדיבות כה רבה. אני נזכר בהכרת תודה בעבודה האפוסטולית העזה והמרובה של הבן הנלהב והרוחני הזה של איגנטיוס הקדוש. מורה מומחה, חוקר מקרא בעל סמכות, רקטור אהוב של האוניברסיטה האפיפיורית הגרגוריאנית והמכון האפיפיורי למקרא וארכיבישוף נבון וחרוץ של הדיוקזיה האמברוזיאנית במילאנו.

אני חושב גם על העבודה הטובה ומלאת הלהט שהעניק לדבר האל, בעודו תמיד פותח בפני הקהילה הכנסייתית את אוצרות כתבי הקודש, בייחוד דרך הקידום של ה-Lectio Divina. אני מעלה תפילות חזקות לאדון כי, דרך תיווכה של הבתולה הקדושה מרים, הוא יקבל את משרתו הנאמן והרועה הראוי הזה לירושלים השמימית; ועל כל אלו האבלים על מותו, אני מעניק בחום את נחמת הברכה האפוסטולית."