האפיפיור: אנו מבינים משום שאנו מאמינים

ביום ראשון האפיפיור בנדיקטוס התפלל את תפילת האנג'לוס עם המאמינים שנאספו באחוזת הקיץ  בקסטל גנדולפו. לפני שהחל בתפילה המריאנית, האב הקדוש נשא מלים על הקריאה היומית. הבשורה של היום מספרת על תגובת התלמידים של ישוע לשיח אודות לחם החיים. רבים מאותם תלמידים עזבו את ישוע, אמר האפיפיור, מפני שהגילוי שלו כי הוא "הלחם החי הירד מן-השמים" היה קשה להם להבנה. הם הבינו את מילותיו של ישוע במובן המטריאלי, כאשר במציאות המלים היו גילוי של מסתורין הפסחא (Paschal Mystery) של ישוע. השליחים, לעומת זאת, נשארו עם האדון. האפיפיור בנדיקטוס, בציטוט מדברי אוגוסטינוס הקדוש, אמר כי השליחים הבינו כי לישוע היו את המלים של חיי הנצח כיוון שהם קודם האמינו.

אולם, אחד מאלו שנשארו עם ישוע לא האמין. יהודה איש קריות, שציפה למשיח ארצי, חש שנבגד על ידי ישוע והחליט לבגוד בו. הבעיה של יהודה, אמר האפיפיור, היתה שלמרות שלא האמין בישוע הוא נותר עמו. "הבעיה היא שיהודה איש קריות לא עזב, והטעות הכי גדולה שלו הייתה השקריות, שהינה אות של השטן." בסיום דבריו התפלל האפיפיור בנדיקטוס שמרים "תסייע לנו להאמין בישוע, כפי שהאמין פטרוס הקדוש, ולהיות תמיד כנים ואמיתיים איתו וכן עם כל בני האדם."

 

 

ניתן לקרוא את התרגום לאנגלית של הטקסט המלא של דברי האנג'לוס של האפיפיור בקישור הבא:

http://www.radiovaticana.org/en1/Articolo.asp?c=615801